Paroles et traduction Ale Dee - La femme de ma vie

La femme de ma vie

La premiere chose que jai vue quand jai ouvert les yeux. Comme le sourire d'un ange dessandu tout droit des cieux. Tu mas pris dans tes bras en m'appellant Alexandre le septième jour qui a suivit le mois de Décebre. Ouais sa ses le jour ou je suis née que t'es venu me deposer un baiser sur le bout du nez, en me disan que tout la vie devant toi peut importe tes choix je serais toujours avec toi.Quand j'pleurais la nuit tu venais me chercher en me disant des mots doux tu commencais a me bercer. t'étais morte de fatigue mais tu souriait quand meme, avec le courage comme vertue et l'amour comme embleime.Tu m'as élevé tout seule sans l'aide de mon pere tu mas apris a etre un homme sans savoir comment faire.Tu t'es privé de tout pour que je manque jamais de rien.Seulement que je sois heureux sinon tu demandait rien.
Refrain;
Pour toi je t'offrirais le ciel, pour mes moments vécu dans tes bras éternel. Toujours la pour moi dans tout s'que jai choisi .Mon amour est infini tu es la femme de ma vie .

Ont avais pas d'argent mais tu t'débrouillais.Quand a cause des larmes dans mes yeux ma vue s'embrouillais. t'étais la a coté en me disant sa va aller. Ta le droit de pleurer sa fait du bien laisse toi aller.meme dans mes année sombre ta toultemps crue en moi.Le potentiel tu la toultemps vue en moi.Meme quand je t'ai decu meme quand jt'ai fait mal.Meme quand tu étais aussi fanné qu'une fleur sans pétale. Tu mas jamais juger toultemps supporter. Le poid de la vie tu m'as aider a le porter.Malgré tout je sais que deffoi je t'ai manquer de respect.Ou les autres aurrait abbandonner toi tu restais .Je sais que jt'ai fait pleurer je sais que jtai fait dla peine.Sincerement je suis desoler si tu savais comment je t'aime. t'es la plus belle au monde t'es ma meilleur amie.t'es beaucoup plus qu'une mere t'es la femme de ma vie .
Refrain;
Pour toi je t'offrirais le ciel, pour mes moments vécu dans tes bras éternel. Toujours la pour moi dans tout s'que jai choisi .Mon amour est infini tu es la femme de ma vie .
Dernierement jai eu mal, j'ai pleurer tout mes larmes . j'en ai voulu a la vie. javais le coeur remplie de haine. j'voulais que dieu aille bruiler en enfer. le jour ou tu m'as appris que t'avais le cancer.J'ai pas sue comment réagir jme suis renfermer . au lieu de supporter la personne conserner.Tu m'as pris dans t'es bras, tu m'as dit de pas m'en faire.Si tu savais a quel point tu me rend fier.Tu mérite le meilleur tu mérite la paix . tu mérite de te reposer apres tout s'que tu as fait .yé temps que tu t'aute un peu de poids sur les épaules.Si j'te perdais je serais encore plus triste qu'un Saule.t'es ma source d'inspiration mon plus grand models. t'es toutes mes consonnes tes tout mes voielles.tout mon amour bin s'ta toi que jle donne.t'es la meilleur chansson de tout mon album.
Refrain;
Pour toi je t'offrirais le ciel, pour mes moments vécu dans tes bras éternel. Toujours la pour moi dans tout s'que jai choisi .Mon amour est infini tu es la femme de ma vie .

The woman of my life

The first thing I saw when I opened my eyes. Like an angel's smile descended straight from the heavens. You took me in your arms calling me Alexandre the seventh day that followed the month of December. Yeah, that's the day I was born, that you came to give me a kiss on the tip of my nose, telling me that all my life ahead of you, no matter what choices you make, I would always be with you. When I cried at night, you came to get me, saying sweet words to me, you began to rock me. You were dead tired, but you still smiled, with courage as a virtue and love as an emblem. You raised me all alone without the help of my father, you taught me to be a man without knowing how to do it. You deprived yourself of everything so that I never lacked anything. Only that I be happy, otherwise you didn't ask for anything.
Chorus;
For you I would offer you the sky, for my moments spent in your arms eternal. Always there for me in everything I have chosen. My love is infinite, you are the woman of my life.

We didn't have any money, but you managed. When because of the tears in my eyes my vision blurred. you were there by my side telling me it's going to be okay. You have the right to cry it feels good let yourself go. Even in my dark years you always believed in me. The potential you always saw in me. Even when I disappointed you, even when I hurt you. Even when you were as withered as a flower without petals. You never judged always supported. The weight of life you helped me carry it. Despite everything I know that sometimes I disrespected you. Where others would have given up, you stayed. I know I made you cry, I know I hurt you. I am sincerely sorry if you knew how much I love you. You are the most beautiful in the world, you are my best friend. You are much more than a mother, you are the woman of my life.
Chorus;
For you I would offer you the sky, for my moments spent in your arms eternal. Always there for me in everything I have chosen. My love is infinite, you are the woman of my life.
Lately I've been hurting, I've been crying all my tears. I blamed life. I had my heart filled with hatred. I wanted God to burn in hell. The day you told me you had cancer. I didn't know how to react, I shut myself in. Instead of supporting the person, preserve. You took me in your arms, you told me not to worry. If you knew how proud you make me. You deserve the best, you deserve peace. You deserve to rest after all you've done. It's time you took some weight off your shoulders. If I lost you I would be even sadder than a Willow. You are my source of inspiration, my greatest role model. You are all my consonants, you are all my vowels. All my love, well, it's you that I give it to. You are the best song on my entire album.
Chorus;
For you I would offer you the sky, for my moments spent in your arms eternal. Always there for me in everything I have chosen. My love is infinite, you are the woman of my life.