Paroles et traduction Ale Dee - Rien ni personne

Rien ni personne

J'saiis qui en n'as qu'sa va faire chier mais rien a foutre j'suis encore là on vois la tête s'tun ptiit gars tention sa sort la, le p'tiit blanc yé t'au mike, si je m'arrêtais t'aurais pas l'choix faaut v'nir m'rejoindre faudrais qu'tu marches deskilomêtre, prend une seconde pour écouter quand les couteau son affité j'ai les mots qui font les phrases et pouur le flo j'suis réputé, le coeur a la bonne place, c'est l'cerveau dans ma casquette céé suur que j'veuux du caash mais s'pour le nord que j'les faite . Le majeurs dans les airs, les pieds sur la pédale qu'est s'tu dit, ferme ta yeule! j'tes jamaaiis demander Keuudal. À la hauteur des grattes-ciels, mon niveau j'les èlever s'normal que j'monte les cros s'est l'louup qui mA'S èlever j'en est assée vue maintenant j'sais c'est quoi y manque de raap a NRJ, manque de raap a CKOI, toujours à la recherche, d'la rime parfaiite, beaucoup vons essayée mais très peuus connaiisent l'arcèle.

Essayé as d'me diire quoi faire, essayer pas d'me retenir, rien de s'que pourreéé m'diire pourraiis m'empêcher de reveniir, Juste un beaat puis un micro, j'vais m'y rendre aveec sa. Rien a foutre éé puis j'tenmerde si t'es pas doowwn aveec sa! (2x)

Pluus vrais qu'jamais, s.que j'raap s'que tu voie même si j'suiis pas riche quand j'donne j'men fou du prix, qu'est-s'que tu voie . Si t'as mon baack, comme un chiien j'suiis fidèle, s'difficile de faiire confiance même les anges non plus d'aille . J'mennuie d'personne, j'tun hummaiin comme les toutes les autre, j'ai des faiblessent s'pour sa qu'jai commit des faautes mais j'pas besoiin d'toé pour venir m'rappeller a place ouvre toi les oreeills J'suis entrain d'les rappé
J, aime le cash, j'aime les femmes et l'alcool J'aurais m'forcé, j'Aurais jamais du lacheé l'École . J'ai confiance en moi, jS'ais desfois j'suis pas fenndannt! mais j'suiis quelqu'un d'prêt, approche mon coeur on l'enttend . Remarque l'évolution, remarque le changement t'inquiète pour mes blessures, J'vais m'occuper des pansceement, Merci a ceuux qui aides, vous êtes l'escence dans l'feuux, saiis pus des larmes, ses des cendres que j'Ai dans les yeux

Essayé as d'me diire quoi faire, essayer pas d'me retenir, rien de s'que pourreéé m'diire pourraiis m'empêcher de reveniir, Juste un beaat puis un micro, j'vais m'y rendre aveec sa. Rien a foutre éé puis j'tenmerde si t'es pas doowwn aveec sa! (2x)

Les yeuux ouverts et tout les sense a la vue, trop souvant on n'oublie qu'le raap, on finisssent dans la rue, acause de leurs potuguais, s'pluus duure de rester L'ucide, on n'oublie pouurquoi on s'concentras sur la Réussite. Tout le monde en rêves, on veux être riche comme au staates, saiis le plein d'bitch, on vois les femme comme un steaak, on met du "Bling-blinng" pouur camoufflé nos défauult . On dit seulement j'taaime en fin de soiré une fois qu'on est chauud . Notre façon d'penssée c'est la meilleur et c'est tout! toujours r'connaissant s'faiire croire qu'on saiis tout, refuse d'écouter, notre vison c'est la bonne, sans nous d'mander notre avis trop souvent on le donne .
Non mais té qui pouur me jugé, qu'est t'as faite dans ta vie est-ce que s'pour les bonne raisons que tu l'fait quand tu réagis . Au lieuux de t'occupée d'moi, r'garde toi dans le mirroir s'que tu m'reproche c'est surment s'que t'arrive a y voir!

Essayé as d'me diire quoi faire, essayer pas d'me retenir, rien de s'que pourreéé m'diire pourraiis m'empêcher de reveniir, Juste un beaat puis un micro, j'vais m'y rendre aveec sa. Rien a foutre éé puis j'tenmerde si t'es pas doowwn aveec sa! (2x)

Nothing and no one

I know it's gonna piss some people off, but I don't give a fuck, I'm still here, you see the face of a little guy, watch out, it comes out there, the little white guy is at the mic, if I stopped you wouldn't have a choice, you'd have to come and join me, you'd have to walk miles, take a second to listen when the knives are sharpened, I have the words that make the sentences and for the flow I'm renowned, the heart in the right place, it's the brain in my cap, it's sure I want cash but it's for the north that I make them. Majors in the air, feet on the pedal, what are you saying, shut your mouth! I never asked you Keudal. At the height of skyscrapers, my level, I raise them, it's normal that I climb the cross, it's the wolf who raised me, I've seen enough now, I know what's missing, rap on NRJ, lack of rap on CKOI, always looking for the perfect rhyme, many have tried but very few know the arch.

Try to tell me what to do, don't try to hold me back, nothing you could tell me could stop me from coming back, Just a beat and a mic, I'm gonna go with it. I don't give a fuck and I don't give a fuck if you're not down with it! (2x)

Truer than ever, what I rap, what you see, even if I'm not rich when I give I don't care about the price, what do you see. If you have my back, like a dog I am faithful, it's hard to trust, even angels don't have wings anymore. I miss no one, I am a human like all the others, I have weaknesses, that's why I made mistakes but I don't need you to come and remind me to open your ears I'm reminding them
I, I love cash, I love women and alcohol I would have forced myself, I would never have dropped out of school. I have confidence in myself, I know sometimes I'm not sharp! but I'm someone ready, come closer to my heart, you can hear it. Notice the evolution, notice the change you worry about my wounds, I'm going to take care of the thoughts, Thanks to those who help, you are the fuel in the fire, no more tears, it's ashes I have in my eyes

Try to tell me what to do, don't try to hold me back, nothing you could tell me could stop me from coming back, Just a beat and a mic, I'm gonna go with it. I don't give a fuck and I don't give a fuck if you're not down with it! (2x)

Eyes open and all senses in sight, too often we forget that rap, we end up in the street, because of their Portuguese, it's harder to stay Lucid, we forget why we focus on success. Everyone dreams, we want to be rich like in the states, we know full of bitches, we see women like a steak, we put on "Bling-bling" to camouflage our faults. We only say I love you at the end of the evening once we are hot. Our way of thinking is the best and that's it! always grateful to make believe that we know everything, refuse to listen, our vision is the right one, without asking us our opinion too often we give it.
No, but you who can judge me, what have you done in your life, is it for the right reasons that you do it when you react. Instead of worrying about me, look at yourself in the mirror, what you blame me for is surely what you see!

Try to tell me what to do, don't try to hold me back, nothing you could tell me could stop me from coming back, Just a beat and a mic, I'm gonna go with it. I don't give a fuck and I don't give a fuck if you're not down with it! (2x)