Paroles et traduction Ale Mendoza feat. Dyland & Lenny - Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny]
Ready 2 Go (Remix) [feat. Dyland & Lenny]
En
tan
poco
tiempo,
te
has
convertido
en
algo
bien
importante
para
mi
In
such
a
short
time,
you've
become
something
very
important
to
me.
Hola
beba,
¿cómo
estás?
Hey
baby,
how
are
you?
Llevo
desde
ahorita
mirándote,
analizándote
(Ustedes
también)
I've
been
watching
you,
analyzing
you
since
right
now.
(You
guys
too)
Sientes
lo
mismo
que
yo,
ya
tu
amiga
me
contó
You
feel
the
same
way
I
do,
your
friend
already
told
me.
Y
me
dijo
que
cuando
nos
vimos
todo
tu
mundo
cambió
And
she
told
me
that
when
we
saw
each
other,
your
whole
world
changed.
Que
te
hice
sonreír,
por
eso
estoy
aquí
That
I
made
you
smile,
that's
why
I'm
here.
Señoras
y
Señores
Dyland
Papi
Ladies
and
Gentlemen,
Dyland
Papi.
Junto
a
Lenny,
Ale
Mendoza
Along
with
Lenny,
Ale
Mendoza.
Guatemala,
Puerto
Rico,
Latinoamérica
Guatemala,
Puerto
Rico,
Latin
America.
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love.
Te
quiero
para
mí,
tú
me
pones
crazy
I
want
you
for
me,
you're
driving
me
crazy.
Acércate
a
mí,
I'm
ready
to
love
Come
closer
to
me,
I'm
ready
to
love.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
(Baby,
Dyland
papi)
(Baby,
Dyland
papi)
I'm
ready
to
go,
alístese
amor
I'm
ready
to
go,
get
ready,
love.
Te
quiero
cerquita
pa'
darte
calor
I
want
you
close
to
give
you
warmth.
Venga,
venga
y
deme
un
beso
Come,
come
and
give
me
a
kiss.
Un
beso
hipnotizador
A
hypnotizing
kiss.
Que
me
lleve,
que
me
eleve
That
takes
me,
that
elevates
me.
Que
haga
que
los
sentidos
se
me
alteren
That
makes
my
senses
go
wild.
Hágalo
de
nuevo
y
compruebe
Do
it
again
and
see.
Que
como
se
debe
la
voy
a
querer
bebé
That
I'm
going
to
love
you
the
way
you
should
be
loved,
baby.
Vente
conmigo
a
donde
quieras
Come
with
me
wherever
you
want.
Quiero
estar
contigo,
en
donde
sea
I
want
to
be
with
you,
wherever
it
may
be.
Vente
conmigo
a
donde
quieras
Come
with
me
wherever
you
want.
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you.
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love.
Te
quiero
para
mí,
tú
me
pones
crazy
I
want
you
for
me,
you're
driving
me
crazy.
Acércate
a
mí,
I'm
ready
to
love
Come
closer
to
me,
I'm
ready
to
love.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
Me
encanta
tu
mirada,
para
mi
eres
una
dama
I
love
your
gaze,
to
me
you
are
a
lady.
Y
hoy
quiero
perderme
en
tu
calor
(yeah)
And
today
I
want
to
get
lost
in
your
warmth.
(Yeah)
No
creas
que
es
un
juego,
para
mí
es
algo
nuevo
Don't
think
it's
a
game,
for
me
it's
something
new.
Vamos
a
aprender
juntos
los
dos
(yeah)
Let's
learn
together,
the
two
of
us.
(Yeah)
Tú
me
tienes
como
un
loco
(loco)
You've
got
me
going
crazy
(crazy).
Dame
un
besito
poco
a
poco
(poco)
Give
me
a
little
kiss,
little
by
little.
(Little)
¿Qué
pasaría
si
te
toco?
(toco)
What
would
happen
if
I
touched
you?
(Touched)
Dame
un
chance
por
favor
Give
me
a
chance,
please.
Tú
me
tienes
como
un
loco
(loco)
You've
got
me
going
crazy
(crazy).
Dame
un
besito
poco
a
poco
(poco)
Give
me
a
little
kiss,
little
by
little.
(Little)
¿Qué
pasaría
si
te
toco?
(toco)
What
would
happen
if
I
touched
you?
(Touched)
Dame
un
chance
Give
me
a
chance.
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love.
Te
quiero
para
mí,
tú
me
pones
crazy
I
want
you
for
me,
you're
driving
me
crazy.
Acércate
a
mí,
I'm
ready
to
love
Come
closer
to
me,
I'm
ready
to
love.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love.
Te
quiero
para
mí,
tú
me
pones
crazy
I
want
you
for
me,
you're
driving
me
crazy.
Acércate
a
mí,
I'm
ready
to
go
Come
closer
to
me,
I'm
ready
to
go.
I'm
ready
to
go
I'm
ready
to
go.
Vente
conmigo
a
donde
quieras
Come
with
me
wherever
you
want.
Quiero
estar
contigo,
en
donde
sea
I
want
to
be
with
you,
wherever
it
may
be.
Vente
conmigo
a
donde
quieras
Come
with
me
wherever
you
want.
Quiero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you.
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
I'm
gonna
make
you
sweat
so,
baby
are
you
ready?
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love
You'll
never
have
to
run,
I'm
ready
to
love.
Te
quiero
para
mí,
tú
me
pones
crazy
I
want
you
for
me,
you're
driving
me
crazy.
Acércate
a
mí,
I'm
ready
to
love
Come
closer
to
me,
I'm
ready
to
love.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
go,
go,
go,
uh-oh-uh-oh.
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh
I'm
ready
to
love,
love,
love,
uh-oh-uh-oh.
Hey
esta
fue
una
colaboración
de
Hey
this
was
a
collaboration
of.
Dyland
papi,
junto
a
Lenny
Dyland
Papi,
along
with
Lenny.
Swift
"El
Maniako"
Swift
"The
Maniac".
Mejor
dicho,
"El
Durako"
Better
said,
"The
Durako".
Y
ustedes,
¡siguen
lavando
platos!
And
you
guys,
keep
doing
the
dishes!
D&L
movement
baby
D&L
movement
baby.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kele Okereke, Martin Solveig
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.