Ale Mendoza - Mamasita - traduction des paroles en anglais

Mamasita - Ale Mendozatraduction en anglais




Mamasita
Mamasita
Mamasita brindale
Mamasita, give me a chance
Bailando me vuelve loco
Dancing drives me crazy
En mi vita brindale
In my life, give me a toast
Pa desearla poco a poco
To slowly desire you
Ay mamasita y dale
Oh, mamasita, come on
Ya tu cuerpo la necesita ven a jugar
Your body needs it, come play
Vamo'a bailar
Let's dance
Ay mamasita dígame que pasa
Oh, mamasita, tell me what's going on
Sólo una llamada y llego a su casa
Just one call and I'll be at your place
Morenita vendeme melasa
Brown sugar, sell me some molasses
Cuándo este se mueve parece de la NASA
When it moves, it seems like NASA
Y sólo quiero un tal vez...
And I just want a maybe...
Para convencerla bien...
To convince you...
Y así pueda entender...
So that you can understand...
Lo que siente mi piel
What my skin feels
Ay masita brindale
Oh, mamasita, give me a chance
Bailando me vuelve loco
Dancing drives me crazy
En mi vita brindale
In my life, give me a toast
Pa desearla poco a poco
To slowly desire you
Ay mamasita y dale
Oh, mamasita, come on
Ya tu cuerpo la necesita ven a jugar
Your body needs it, come play
Vamo'a bailar
Let's dance
Sexy modélame deja ya la timidez
Sexy, model for me, let go of your shyness
Ponte rebelde vámonos de 0 a 100
Be a rebel, let's go from 0 to 100
Muévelo suave luego déjalo caer
Move it softly, then let it drop
Que nadie te pare vamos a pasarla bien
Don't let anyone stop you, let's have a good time
Y sólo quiero un tal vez...
And I just want a maybe...
Para convencerla bien...
To convince you...
Y así pueda entender...
So that you can understand...
Lo que siente mi piel
What my skin feels
Ay masita brindale
Oh, mamasita, give me a chance
Bailando me vuelve loco
Dancing drives me crazy
En mi vita brindale
In my life, give me a toast
Pa desearla poco a poco
To slowly desire you
Ay mamasita y dale
Oh, mamasita, come on
Ya tu cuerpo la necesita ven a jugar
Your body needs it, come play
Vamo'a bailar
Let's dance
Ahora si
Now, yes
Uoooh Eeeh
Uoooh Eeeh
Cuándo usted me baila se detiene el tiempo
When you dance with me, time stops
Uoooh Mamasita
Uoooh, mamasita
Péguese a mi cuerpo y vivamos el momento
Press yourself against my body and let's live the moment
Uoooh ohh ohh ohh
Uoooh ohh ohh ohh
Ya no aguanto las ganas de besarla
I can't stand it anymore, I want to kiss you
Uoooh ohh ohh ohh
Uoooh ohh ohh ohh
Deme un chance para conquistarla
Give me a chance to win you over
Ay masita brindale
Oh, mamasita, give me a chance
Bailando me vuelve loco
Dancing drives me crazy
En mi vita brindale
In my life, give me a toast
Pa desearla poco a poco
To slowly desire you
Ay mamasita y dale
Oh, mamasita, come on
Ya tu cuerpo la necesita ven a jugar
Your body needs it, come play
Vamo'a bailar
Let's dance
Ay mamasita dígame que pasa
Oh, mamasita, tell me what's going on
Sólo una llamada y llego a su casa
Just one call and I'll be at your place
Morenita vendeme melasa
Brown sugar, sell me some molasses
Cuándo este se mueve parece de la NASA
When it moves, it seems like NASA
Y sólo quiero un tal vez...
And I just want a maybe...
Para convencerla bien...
To convince you...
Y así pueda entender...
So that you can understand...
Lo que siente mi piel
What my skin feels
Ay Mamasita
Oh, mamasita
Dime que pasa entre y yo
Tell me what's happening between you and me
No sé...
I don't know...
Te lo dice
He tells you
Ale Mendoza
Ale Mendoza
Dale!
Come on!
Triple Melody
Triple Melody






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.