Paroles et traduction Ale Mendoza - Perro Que Ladra - Live
Te
noto
triste,
lo
veo
en
tu
forma
de
mirar,
algo
está
mal
I
notice
you're
sad,
I
can
see
it
in
the
way
you
look,
something's
wrong
Sé
que
no
es
simple,
él
nunca
te
dio
ese
lugar,
que
te
quiero
dar
I
know
it's
not
easy,
he
never
gave
you
the
place
that
I
want
to
give
you
Perro
que
ladra
no
muerde
A
barking
dog
doesn't
bite
El
no
te
merece
He
doesn't
deserve
you
Todo
lo
tengo
aquí
(aquí,
aquí)
I
have
everything
here
(here,
here)
Pa'
ti...
For
you...
Que
ladra
y
no
muerde
That
barks
and
doesn't
bite
Y
no
te
merece
And
doesn't
deserve
you
Por
que
eres
para
mí...
Because
you
are
for
me...
Pa'
mí...
For
me...
No
te
das
cuenta
que
tú
quieres
conmigo,
Don't
you
realize
that
you
want
to
be
with
me,
Ese
loco
es
tremendo
bandido,
That
crazy
man
is
a
terrible
crook,
Tú
te
merece
un
hombre
que
te
trate
bien,
You
deserve
a
man
who
treats
you
well,
Que
ponga
la
luna
a
tus
pies,
Who
puts
the
moon
at
your
feet,
Que
sepa
subirte
la
nota
Sin
tocarte
quitar
tu
ropa,
Who
knows
how
to
make
you
feel
good
without
touching
you
and
taking
off
your
clothes,
Que
sepa
como
hacertelo
bebé,
y
así
te
vengas
otra
vez
Who
knows
how
to
make
you
come
again
and
again,
baby
Las
ganas
de
amar,
sentirte
mujer
The
desire
to
love,
to
feel
like
a
woman
Perder
la
cordura
en
la
cama
Lose
your
mind
in
bed
Dejarte
llevar
conmigo
bebé
Let
yourself
go
with
me,
baby
Perro
que
ladra
no
muerde
A
barking
dog
doesn't
bite
El
no
te
merece
He
doesn't
deserve
you
Todo
lo
tengo
aquí
(aquí,
aquí)
I
have
everything
here
(here,
here)
Pa'
ti...
For
you...
Que
ladra
y
no
muerde
That
barks
and
doesn't
bite
Y
no
te
merece
And
doesn't
deserve
you
Por
que
eres
para
mí...
Because
you
are
for
me...
Pa'
mí...
For
me...
El
que
mucho
ladra,
poco
muerde
A
dog
that
barks
a
lot,
bites
little
Es
un
cobarde,
y
no
se
atreve
He's
a
coward,
and
he
doesn't
dare
No
te
merece
(eh,
eh)
He
doesn't
deserve
you
(hey,
hey)
No
te
merece
(eh,
eh)
He
doesn't
deserve
you
(hey,
hey)
El
que
mucho
ladra,
poco
muerde
A
dog
that
barks
a
lot,
bites
little
Es
un
cobarde,
y
no
se
atreve
He's
a
coward,
and
he
doesn't
dare
No
te
merece
(eh,
eh)
He
doesn't
deserve
you
(hey,
hey)
No
te
merece
(eh,
eh)
He
doesn't
deserve
you
(hey,
hey)
Perro
que
ladra
no
muerde
A
barking
dog
doesn't
bite
El
no
te
merece
He
doesn't
deserve
you
Todo
lo
tengo
aquí
(aquí,
aquí)
I
have
everything
here
(here,
here)
Pa'
ti...
For
you...
Que
ladra
y
no
muerde
That
barks
and
doesn't
bite
Y
no
te
merece
And
doesn't
deserve
you
Por
que
eres
para
mí...
Because
you
are
for
me...
Pa'
mí...
For
me...
Escucha
mi
amor,
perros
que
ladran,
en
la
calle
hay
muchos
Listen
my
love,
there
are
many
barking
dogs
in
the
street
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.