Paroles et traduction Ale Ortega - Mi vida sin ti - Versione in Italiano

Mi vida sin ti - Versione in Italiano

Cade l'orgoglio dalla mente
Ed io resto appeso e ti aspetto qui
E' che non vedo più il sole
Con questa ferita che brucia così.

La vita è così è come un castigo
Se tu non sei qui sarà sempre così.
La vita è così, l'amore ha un destino,
Ritorna qui o non puoi sentire che vivo.

Io sento il profumo in questo cielo
Poi mi giro nel cuscino c'è il ricordo che ho di te
È che non perdo la speranza
Di sentire che vorrai stare sempre qui con me.

La vita è così è come un castigo
Se tu non sei qui sarà sempre così.
La vita è così, l'amore ha un destino,
Ritorna qui o non puoi sentire che vivo.

Sento che sto soffrendo d'amore così

La vita è così è come un castigo
Se tu non sei qui sarà sempre così.
La vita è così, l'amore ha un destino,
Ritorna qui però.
La vita è così... Forse è così o no.
La vita è così se tu non sei qui sarà sempre così
La vita è così se non se qui lo so.

My Life Without You - Italian Version

Pride falls from my mind
And I hang here waiting for you
For I no longer see the sun
With this wound that burns so bright.

Life is like a punishment
If you're not here it will always be this way.
Life is like this, love has a destiny,
Come back here or you won't feel me alive.

I smell the scent of this heaven
Then I turn around on my pillow, there's the memory I have of you
For I don't lose hope
Of feeling that you will always want to be here with me.

Life is like a punishment
If you're not here it will always be this way.
Life is like this, love has a destiny,
Come back here or you won't feel me alive.

I feel that I am suffering from love so

Life is like a punishment
If you're not here it will always be this way.
Life is like this, love has a destiny,
Come back here though.
Life is like this... Maybe it is or maybe it isn't.
Life is like this if you're not here it will always be this way
Life is like this if you're not here, I know it.