Paroles et traduction Ale Q feat. Avedon, Jonathan Mendelsohn & Tom Swoon - Open My Eyes - Tom Swoon Radio Edit
Another
way,
another
time
Une
autre
façon,
un
autre
moment
This
wish
i'll
speak
aloud
tonight
Ce
souhait,
je
le
dirai
à
voix
haute
ce
soir
I'll
sew
these
dreams
into
a
prayer
Je
vais
coudre
ces
rêves
dans
une
prière
If
I
could
wake
up
with
you
there
Si
je
pouvais
me
réveiller
avec
toi
là
But
I
open
my
eyes
Mais
j'ouvre
les
yeux
And
can't
see
the
light
Et
je
ne
vois
pas
la
lumière
You're
running
away
from
us
from
love
Tu
cours
loin
de
nous,
loin
de
l'amour
I
guess
it's
time
to
say
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
dire
Goodbye
Au
revoir
Goodbye
Au
revoir
Goodbye
Au
revoir
Maybe
in
another
life
Peut-être
dans
une
autre
vie
We'd
be
together
for
all
time
Nous
serions
ensemble
pour
toujours
Until
then
I
will
not
despair
Jusqu'à
ce
moment-là,
je
ne
désespérerai
pas
Cause
in
my
heart
you're
always
there
Parce
que
dans
mon
cœur,
tu
es
toujours
là
But
I
open
my
eyes
and
can't
see
the
light
Mais
j'ouvre
les
yeux
et
je
ne
vois
pas
la
lumière
You're
running
away
from
us
from
love
Tu
cours
loin
de
nous,
loin
de
l'amour
I
guess
it's
time
to
say
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
dire
Goodbye
Au
revoir
Goodbye
Au
revoir
Goodbye
Au
revoir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.