Paroles et traduction AleXa - Bomb (Korean Version)

Bomb (Korean Version)

Knock-knock 시작해 I can't wait anymore
버 버튼을 push, I can't tell anymore
또 똑같은 action, I can't change anymore
집어치워 blind, I can't take anymore
처음느낀 texture 이질적인 gesture, blow (Blow)
타들어간 불꽃에 얼어붙은 눈빛은 glow (Yeah)
넌 아마도 깜짝 놀랄 걸
맘 놓다간 따끔 데일 걸
Since I'm the one, I am the one
Let's have some fun 엣지있게 웃어
뻔한 질문에 (뻔한 질문에)
대답하기엔 난 좀 바쁜 걸
자신없다면 (자신없다면)
I will make you see
We gon' drop it like a bomb
We gon' drop it like a bomb
Boom, boom, boom, boom, boom
(So get ready now)
감당하겠다면 터트려봐
I'm your fantasy (이건 나와 같은 bomb)
주저하지 말고 소릴 높여
It's your melody (아주 많이 다른)
총성 없는 니 머릿속은 day, day 전쟁중
영혼 없는 blank 화면속은 뱅뱅 로딩중
좋아요 on SNS 그게 전부니
진짜 너를 보여봐 (Me likey, likey)
숙녀다운 attitude 찾아다닌 거라면
번지수가 틀렸지 (No likey, likey)
더 원한다면 (더 원한다면)
지금 다가와
We gon' drop it like a bomb
We gon' drop it like a bomb
Boom, boom, boom, boom, boom
(So get ready now)
감당하겠다면 터트려봐
I'm your fantasy (이건 나와 같은 bomb)
주저하지 말고 소릴 높여
It's your melody (아주 많이 다른)
Like a bomb, bomb
Let's go drop it like a bomb
Come on give to you (Bomb)
Boom, boom, boom, boom, boom
(So get ready now)
주저하지 말고 소릴 높여
It's your melody (거짓 말은 안해 bomb)
눈치보지 말고 이제부터
I'm the only one (We gon' drop it like a bomb)

Бомба (Корейская версия)

Тук-тук, начинаем, я больше не могу ждать
Нажми на кнопку, я больше не могу говорить
Снова те же действия, я больше не могу меняться
Брось эту слепоту, я больше не могу терпеть
Впервые ощущаемая текстура, непривычный жест, взрыв (Взрыв)
В сгоревшем пламени застывший взгляд сияет (Да)
Ты, наверное, удивишься
Если расслабишься, можешь обжечься
Ведь я та самая, я та самая
Давай повеселимся, улыбнусь с изюминкой
На банальные вопросы (На банальные вопросы)
Мне немного некогда отвечать
Если не уверен (Если не уверен)
Я заставлю тебя увидеть
Мы взорвемся, как бомба
Мы взорвемся, как бомба
Бум, бум, бум, бум, бум
(Так что приготовься)
Если справишься, попробуй взорвать
Я твоя фантазия (Это такая же бомба, как и я)
Не стесняйся, подними голос
Это твоя мелодия (Совсем другая)
В твоей голове без выстрелов день за днем война
На пустом экране без души крутится загрузка
Лайки в соцсетях - это все, что есть?
Покажи мне настоящего себя (Мне нравится, нравится)
Если ты искал леди с безупречными манерами
То ошибся адресом (Не нравится, не нравится)
Если хочешь большего (Если хочешь большего)
Подойди ко мне сейчас
Мы взорвемся, как бомба
Мы взорвемся, как бомба
Бум, бум, бум, бум, бум
(Так что приготовься)
Если справишься, попробуй взорвать
Я твоя фантазия (Это такая же бомба, как и я)
Не стесняйся, подними голос
Это твоя мелодия (Совсем другая)
Как бомба, бомба
Давай взорвемся, как бомба
Давай, дарю тебе (Бомба)
Бум, бум, бум, бум, бум
(Так что приготовься)
Не стесняйся, подними голос
Это твоя мелодия (Не лгу, это бомба)
Перестань оглядываться по сторонам, теперь
Я единственная (Мы взорвемся, как бомба)