Obsession - AleXa traduction en allemand

Obsession

늘 똑같은 (얘기)
다를 건 (없는 거야)
집착은 그만해 사라지는 꿈이야
늘 똑같은 (pattern)
이슈는 (의미 없는 거야)
의미 없는 말이야 나랑 상관없잖아

고작 그게 다니
머리 든 게 뭐니 이제 알았다고
'Cause I know that it's something that you need

울다 웃는다고
달라지는 거니
그래 한 번만 더
Running, running, running, running, run

터져버린 불꽃놀이
If you want it come and get it
내가 잘하는 건 flexin'
넌 충분히 모두 잘해왔어
Tell me what you waiting for

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
이제 네 차례야 ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
모두 다 네 거야 ooh ooh ooh (grrr)

Vroom vroom, ready to ride, baby buckle up
I like it hard, 완벽한 너로 채워가
I'm solid gold, won't see me broke
Can't catch me on my flow
Rev up the engine, and here we go!

원하는 걸 말해 baby
Give it all the time
우연이란 없어 믿어 and I'll call you mine
어지러운 fake 이길 games
You can't win me like a prize
You better work 조준하고
Gotcha hypnotized

아슬아슬한 줄타기
If you want it come and get it
내가 잘하는 건 flexin'
또 다른 결말은 필요 없어
Tell me what you waiting for

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me feel me
이제 네 차례야 ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
모두 다 네 거야 ooh ooh ooh

이건 어때 저건 어때
네가 뭔데 안 할 건데
생각 없이 말이 많아
If you turn the page
I got diamonds in my eyes

꿈이 뭔데 뭘 아는데
날 위한 건 이런 건데
생각 없이 말이 많아
Better be all in, 'cause that's my design
I ain't worried, 'cause I know that you're mine, hey

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Feel me, feel me
이제 네 차례야 ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunning
Walking round dripped in honey
Feel me, feel me
모두 다 네 거야 ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Ooh look at that girl, she classy
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Ooh, look at that girl she classy
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh

Besessenheit

Immer das gleiche (Gerede)
Nichts ist (anders)
Hör auf mit der Besessenheit, es ist ein verschwindender Traum
Immer das gleiche (Muster)
Das Thema ist (bedeutungslos)
Es sind bedeutungslose Worte, sie gehen mich nichts an

Ist das wirklich alles?
Was hast du im Kopf? Jetzt weiß ich es.
'Denn ich weiß, dass es etwas ist, das du brauchst

Ob du weinst oder lachst
Ändert sich dadurch etwas?
Okay, noch ein einziges Mal
Running, running, running, running, run

Explodiertes Feuerwerk
If you want it come and get it
Was ich gut kann, ist flexin'
Du hast bisher alles gut genug gemacht
Tell me what you waiting for

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
Jetzt bist du dran, ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
Alles gehört dir, ooh ooh ooh (grrr)

Vroom vroom, ready to ride, baby buckle up
I like it hard, fülle es mit dem perfekten Du
I'm solid gold, won't see me broke
Can't catch me on my flow
Rev up the engine, and here we go!

Sag, was du willst, Baby
Give it all the time
Es gibt keine Zufälle, glaub mir, und ich werde dich Meinen nennen
Verwirrende Fake-Spiele, die du gewinnen willst
Du kannst mich nicht wie einen Preis gewinnen
Du solltest besser arbeiten, ziele
Gotcha hypnotized

Riskantes Seiltanzen
If you want it come and get it
Was ich gut kann, ist flexin'
Ein anderes Ende ist nicht nötig
Tell me what you waiting for

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me feel me
Jetzt bist du dran, ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking 'round dripped in honey
Feel me, feel me
Alles gehört dir, ooh ooh ooh

Wie wär's hiermit, wie wär's damit?
Wer bist du denn? Ich werde es nicht tun
Du redest zu viel, ohne nachzudenken
If you turn the page
I got diamonds in my eyes

Was ist dein Traum? Was weißt du schon?
Das hier ist für mich
Du redest zu viel, ohne nachzudenken
Better be all in, 'cause that's my design
I ain't worried, 'cause I know that you're mine, hey

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Feel me, feel me
Jetzt bist du dran, ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunning
Walking round dripped in honey
Feel me, feel me
Alles gehört dir, ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Ooh look at that girl, she classy
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh

Look at that girl, she stunnin'
Walking round dripped in honey
Ooh, look at that girl she classy
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh
Walkin' around shakin' that ooh ooh ooh