Paroles et traduction Alec Benjamin - 最佳配角 (Deniro)
這不是我試鏡的角色
This
isn't
the
role
I
auditioned
for
請告訴我誰負責，我會給他們做什麼
Tell
me
who's
in
charge,
I'll
tell
them
what
to
do
我不想穿你給我的衣櫃
I
don't
want
to
wear
the
wardrobe
you've
given
me
為什麼我沒有一行字可讀？
Why
don't
I
have
a
line
to
read?
我想成為所有粉絲都崇拜的人
I
want
to
be
the
one
that
all
the
fans
adore
不想成為那個簡單地把門的人
I
don't
want
to
be
the
one
who
just
holds
the
door
但如果我得到的只是客串
But
if
all
I
get
is
a
cameo
那我就盡全力搶盡風頭
Then
I'll
steal
the
show,
I'll
do
my
best
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
毫米、毫米
Millimeter,
millimeter
毫米
Millimeter
可能是我唯一嘗試的機會
Maybe
it's
my
only
shot
所以我會跳舞，因為我怎麼能不跳舞呢？
So
I'll
dance,
'cause
how
can
I
not
我想脫穎而出，而不是站在一邊
I
want
to
stand
out,
not
stand
aside
當星星到來時我想進去
When
the
stars
come
in,
I
want
to
go
inside
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
毫米、毫米
Millimeter,
millimeter
毫米
Millimeter
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
如果我不是英雄
如果我不是主角
If
I'm
not
the
hero,
if
I'm
not
the
lead
如果我不是德尼羅，那我就是
If
I'm
not
De
Niro,
then
I'm
just
迷彩服中的零之英雄
A
zero
in
camo,
a
hero
in
disguise
在隨行人員中做額外的事情
Doing
extras,
with
the
entourage
毫米、毫米
Millimeter,
millimeter
毫米
Millimeter
毫米、毫米
Millimeter,
millimeter
毫米
Millimeter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.