Paroles et traduction Alec Benjamin feat. 焦迈奇 - 魔鬼与凡人 (Devil Doesn’t Bargain) [feat. 焦迈奇]
魔鬼与凡人 (Devil Doesn’t Bargain) [feat. 焦迈奇]
Devil Doesn’t Bargain [feat. 焦迈奇]
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
該說的都說了
卻又再重來
Everything
that
should
be
said
has
been
said,
but
it’s
happening
all
over
again
他脆弱的苦果讓你受傷害
His
fragile
bitter
fruit
hurts
you
他的藉口
莫須有
你早已明白
His
excuses
are
baseless,
you
already
know
只是不知如何放手
You
just
don’t
know
how
to
let
go
你總想得多
可卻從來不說
You
always
think
too
much,
but
you
never
say
it
你要離去
只是不能够
You
want
to
leave,
but
you
can’t
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
他改變就在一瞬間
He
changes
in
a
moment
困惑冰冷的眼神
Confused,
cold
eyes
他逃不出房間
He
can’t
escape
the
room
他平靜後的悔恨
His
regret
after
the
calm
只讓你一次次無言
Just
makes
you
speechless
again
and
again
我也不想多問
I
don’t
want
to
ask
any
more
你知道自己的苦痛
You
know
your
pain
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
最後會是如何我無法預見
I
can’t
foresee
what
will
happen
in
the
end
潜藏著的苦澀已開始浮現
The
hidden
bitterness
has
begun
to
emerge
可你似乎從不能做出改變
But
you
seem
to
never
be
able
to
change
雖然你已想要放手
Although
you
want
to
let
go
你總想得多
可卻從來不說
You
always
think
too
much,
but
you
never
say
it
你要離去
只是不能够
You
want
to
leave,
but
you
can’t
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
他改變就在一瞬間
He
changes
in
a
moment
困惑冰冷的眼神
Confused,
cold
eyes
他逃不出房間
He
can’t
escape
the
room
他平靜後的悔恨
His
regret
after
the
calm
只讓你一次次無言
Just
makes
you
speechless
again
and
again
我也不想多問
I
don’t
want
to
ask
any
more
你知道自己的苦痛
You
know
your
pain
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
當他已不懂如何愛
When
he
no
longer
knows
how
to
love
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
他改變就在一瞬間
He
changes
in
a
moment
困惑冰冷的眼神
Confused,
cold
eyes
和逃不出的房間
And
the
room
he
can’t
escape
他平靜後的悔恨
His
regret
after
the
calm
只讓你一次次無言
Just
makes
you
speechless
again
and
again
我也不想多問
I
don’t
want
to
ask
any
more
你知道自己的苦痛
You
know
your
pain
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
是魔鬼還是凡人
Is
it
the
devil
or
a
mortal
man
Hm-hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hm-hm
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alec Shane Benjamin, Nolan Lambroza, Aaron Zuckerman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.