Paroles et traduction Alectrofobia feat. Carlos Escobedo - Ya No Somos Tan Distintos
Despertando
en
medio
de
la
nada
Awakening
in
the
middle
of
nowhere
Sin
nisiquiera
saber
por
que
no
salia
el
sol
Without
even
knowing
why
the
sun
wouldn't
rise
Con
mis
manos
como
siempre
ensangrentadas
With
my
hands
as
always
bloody
Por
la
resistencia
que
mi
victima
puso
hoy
From
the
resistance
my
victim
put
up
today
Y
aunque
quise
llorar
sin
un
consuelo
And
although
I
wanted
to
cry
without
comfort
Decidí
tomar
venganza
y
I
decided
to
take
revenge
and
Enfrentar
a
tu
dios
Face
your
god
Escupí
en
la
cara
del
progreso
I
spat
in
the
face
of
progress
Y
el
derrumbre
de
la
mina
dijo
se
llevo...
And
the
collapse
of
the
mine
said
it
carried...
Tu
y
yo
ya
no
somos
tan
distintos
You
and
I
are
not
that
different
anymore
Calculando
hace
tiempo
la
llegada
Calculating
for
some
time
the
arrival
Desde
America
Latina
traje
el
corralito
aqui
From
Latin
America
I
brought
the
corralito
here
Fue
muy
facil
solo
una
o
dos
llamadas
It
was
very
easy,
just
one
or
two
calls
La
solvencia
economica
ahora
pasa
por
mi
Economic
solvency
now
passes
through
me
He
subido
con
empeño
tus
impuestos
I
have
raised
your
taxes
with
determination
Para
mejorar
la
tasa
de
ingreso
a
mi
raiz
To
improve
the
rate
of
income
to
my
root
Soy
el
señor
y
amo
de
este
imperio
I
am
the
lord
and
master
of
this
empire
Aunque
eso
no
te
guste
tu
trabajas
para
mi
Although
you
may
not
like
it,
you
work
for
me
Tu
y
yo
ya
no
somos
tan
distintos...
You
and
I
are
not
that
different...
Suelta
mi
mano
mientras
me
caigo
a
pedazos
Let
go
of
my
hand
as
I
fall
apart
Corre
tan
lejos
de
mi
Run
away
from
me
Para
que
vuelva
a
rer
So
that
I
can
laugh
again
Mi
libertad
no
alcanzara
sus
doce
pasos
My
freedom
will
not
reach
its
twelve
steps
No
pude
andar
sin
mentir
I
couldn't
walk
without
lying
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Tu
y
yo
ya
no
somos
tan
distintos...
You
and
I
are
not
that
different...
Suelta
mi
mano
mientras
me
caigo
a
pedazos
Let
go
of
my
hand
as
I
fall
apart
Corre
tan
lejos
de
mi
Run
away
from
me
Para
que
vuelva
a
rer
So
that
I
can
laugh
again
Mi
libertad
no
alcanzara
sus
doce
pasos
My
freedom
will
not
reach
its
twelve
steps
No
pude
andar
sin
mentir
I
couldn't
walk
without
lying
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Suelta
mi
mano
mientras
me
caigo
a
pedazos
Let
go
of
my
hand
as
I
fall
apart
Corre
tan
lejos
de
mi
Run
away
from
me
Para
que
vuelva
a
rer
So
that
I
can
laugh
again
Mi
libertad
no
alcanzara
sus
doce
pasos
My
freedom
will
not
reach
its
twelve
steps
No
pude
andar
sin
mentir
I
couldn't
walk
without
lying
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ruegale
al
cielo
por
mi
Beg
heaven
for
me
Ya
no
somos
tan
distintos
We're
no
longer
that
different
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.