Paroles et traduction Alectrofobia - La Luz Del Cielo

La Luz Del Cielo

No podía ser distinto
No debía ser así
Tanto años, tantos rotos,
Tantos buenos, malos otros
Consecuencia y esperanza
Pero pa comer no alcanza
Tanta farza que morder
Tanto odio que comer

Y estoy solo aquí resucitando de este rencor
No soy santo y vi la luz del cielo en tu consuelo

Ahora estoy envejeciendo
Y de nada me arrepiento
Cargo tranquilo mi cruz
Hoy mis hijos son mi luz
Tuve que perderlo todo
Pero ganar a mi modo
Tu, nosotros, recorrer
Cada parte de tu piel

Y estoy solo aquí resucitando de este rencor
No soy santo y vi la luz del cielo en tu consuelo

Свет небес

Не могло быть иначе
Так не должно было быть
Прошло столько лет, столько разбитых сердец,
Столько хороших и плохих
Последствия и надежды
Но этого недостаточно, чтобы поесть
Сколько лжи приходится глотать
Сколько ненависти приходится вкушать

И я одинок здесь, воскресаю из этой обиды
Я не святой, но я увидел свет небес в твоём утешении

Теперь я старею
И ни о чем не жалею
Я спокойно несу свой крест
Сегодня мои дети - мой свет
Мне пришлось всё потерять
Но выиграть на своих условиях
Ты, мы, пройдем
Каждую частичку твоей кожи

И я одинок здесь, воскресаю из этой обиды
Я не святой, но я увидел свет небес в твоём утешении