Paroles et traduction Alee - Moonshine

Moonshine

Old state line, a beaten down sign sits right where I left it
Hadn′t been back in years
There's your truck collecting it′s dust, right where you left it
It's not the same without you here

Every day I would wait, I would pray he could stay here with me
No, I don't want to let go, I hope you find your way home

He was like Moonshine, he was strong as hell
Like that old dirt road had a story to tell
Didn′t know it then but now I see
He was everything a man should be
He was constant, always stayed the same
Seasons came and went but he never changed
Didn′t know it then but now I see
He was everything to me
He was like moonshine
He was like moonshine

The floors still creak by our old church seat, kinda glad they left 'em
I can feel you here somehow
And goodbye seems to hard for me, now that you′ve left us
There's one more angel singing now

Oh and every day I would wait I would pray he could stay here with me
No, I don′t want to let go, I hope you've found your way home

He was like Moonshine, he was strong as hell
Like that old dirt road had a story to tell
Didn′t know it then but now I see
He was everything a man should be
He was constant, always stayed the same
Seasons came and went but he never changed
Didn't know it then but now I see
He was everything to me
He was like moonshine
He was like moonshine

He was like Moonshine, he was strong as hell
Like that old dirt road had a story to tell
Didn't know it then but now I see
He was everything I need

He was like Moonshine
Didn′t know it then but now I see
He was everything I need
He was like Moonshine, he was strong as hell
Like that old dirt road had a story to tell
Didn′t know it then but now I see
He was everything to me
He was like moonshine
He was like moonshine

Лунный свет

Старая граница штата, обветшалый знак стоит там, где я его оставила.
Не была здесь много лет.
Твой грузовик собирает пыль там, где ты его оставил.
Здесь всё не так без тебя.

Каждый день я ждала, молилась, чтобы ты остался со мной.
Нет, я не хочу отпускать, надеюсь, ты найдешь дорогу домой.

Ты был как лунный свет, сильный, как сам чёрт.
Как у той старой грунтовой дороги, у тебя была своя история.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем, каким должен быть мужчина.
Ты был постоянен, всегда оставался прежним.
Времена года менялись, но ты не менялся.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем для меня.
Ты был как лунный свет.
Ты был как лунный свет.

Полы всё ещё скрипят у нашей старой церковной скамьи, я рада, что их оставили.
Я каким-то образом чувствую тебя здесь.
И прощание кажется таким трудным теперь, когда ты покинул нас.
Теперь на небесах поёт ещё один ангел.

О, и каждый день я ждала, молилась, чтобы ты остался со мной.
Нет, я не хочу отпускать, надеюсь, ты нашёл дорогу домой.

Ты был как лунный свет, сильный, как сам чёрт.
Как у той старой грунтовой дороги, у тебя была своя история.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем, каким должен быть мужчина.
Ты был постоянен, всегда оставался прежним.
Времена года менялись, но ты не менялся.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем для меня.
Ты был как лунный свет.
Ты был как лунный свет.

Ты был как лунный свет, сильный, как сам чёрт.
Как у той старой грунтовой дороги, у тебя была своя история.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем, что мне нужно.

Ты был как лунный свет.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем, что мне нужно.
Ты был как лунный свет, сильный, как сам чёрт.
Как у той старой грунтовой дороги, у тебя была своя история.
Я не понимала тогда, но теперь вижу,
Ты был всем для меня.
Ты был как лунный свет.
Ты был как лунный свет.