Aleighcia Scott Cry

Aleighcia Scott - Cry

Paroles et traduction Aleighcia Scott - Cry

Cry

Плачу

Boy you make me cry,

Ты заставляешь меня плакать,

′Cause you don't love me right

Потому что ты не любишь меня по-настоящему

Boy you make me cry, oh no

Ты заставляешь меня плакать, о нет

There′s been so many times I should have walked away

Было так много раз, когда я должна была уйти

But I couldn't, oh oh no

Но я не могла, о, о, нет

I guess deep down inside I thought that you would change

Наверное, где-то в глубине души я думала, что ты изменишься

But you didn't, oh, oh, oh

Но ты не изменился, о, о, о

I just wanted to be loved,

Я просто хотела быть любимой,

For you to hold me in your arms

Чтобы ты держал меня в своих объятиях

But I guess it was too much to ask,

Но, наверное, это было слишком много просить,

I′ve got to resist your charms

Я должна сопротивляться твоей привлекательности

Boy you make me cry,

Ты заставляешь меня плакать,

′Cause you don't love me right

Потому что ты не любишь меня по-настоящему

Boy you make me cry, oh no

Ты заставляешь меня плакать, о нет

I gave my heart to you,

Я отдала тебе свое сердце,

But what else can I do?

Но что еще я могу сделать?

Boy you make me cry oh, oh

Ты заставляешь меня плакать, о, о

I tried to make you see the love you had for me

Я пыталась заставить тебя увидеть, что твоя любовь ко мне

Wasn′t sincere, oh no

Не была искренней, о нет

I hope you understand I had to walk away

Надеюсь, ты понимаешь, что я должна была уйти

'Cause you won′t care oh, oh, oh

Потому что тебе все равно, о, о, о

No likkle piece 'ah ′luvva

Никакая малость любви

Can make up for the trouble

Не компенсирует боль

Your heart is really stubborn

Твое сердце действительно упрямо

Too bad I had to leave 'ya

Очень жаль, что мне пришлось тебя оставить

We could have been much deeper-er-er-er

Мы могли бы быть намного ближе-е-е-е

I just wanted to be loved,

Я просто хотела быть любимой,

For you to hold me in your arms

Чтобы ты держал меня в своих объятиях

But I guess it was too much to ask,

Но, наверное, это было слишком много просить,

I've got to resist your charms

Я должна сопротивляться твоей привлекательности

Boy you make me cry,

Ты заставляешь меня плакать,

′Cause you don′t love me right

Потому что ты не любишь меня по-настоящему

Boy you make me cry, oh no

Ты заставляешь меня плакать, о нет

I gave my heart to you,

Я отдала тебе свое сердце,

But what else can I do?

Но что еще я могу сделать?

Boy you make me cry oh, oh

Ты заставляешь меня плакать, о, о

Instrumental (Dean Fraser)

Инструментал (Дин Фрейзер)

I just wanted to be loved,

Я просто хотела быть любимой,

For you to hold me in your arms

Чтобы ты держал меня в своих объятиях

But I guess it was too much to ask,

Но, наверное, это было слишком много просить,

I've got to resist your charms

Я должна сопротивляться твоей привлекательности

How I feel about you, really cut me deep

Мои чувства к тебе ранят меня очень глубоко

What am I to when, I couldn′t eat and couldn't sleep?

Что мне делать, когда я не могу ни есть, ни спать?

Boy you make me cry,

Ты заставляешь меня плакать,

′Cause you don't love me right

Потому что ты не любишь меня по-настоящему

Boy you make me cry, oh no

Ты заставляешь меня плакать, о нет

Oh I gave my heart to you,

О, я отдала тебе свое сердце,

But what else can I do?

Но что еще я могу сделать?

Boy you make me cry oh, oh

Ты заставляешь меня плакать, о, о

Évaluez la traduction

Album

Cry

date de sortie

19-11-2021

1 Cry

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.