Paroles et traduction Alejandra Ávalos - Tres veces no
No
sé
por
qué
me
voy
I
don't
know
why
I'm
leaving
No
sé
por
qué
te
vas
I
don't
know
why
you're
leaving
No
sé
por
qué
tú
y
yo
I
don't
know
why
you
and
I
Tenemos
que
luchar
Have
to
fight
Tú
me
culpaste
a
mí
You
blamed
me
Y
yo
te
culpo
a
ti
And
I
blame
you
La
culpa
es
de
los
dos
It's
both
our
faults
Y
es
que
el
calor
se
va
And
the
heat
is
gone
No,
no,
no
No,
no,
no
No
intentes
recordar
Don't
try
to
remember
Nuestros
buenos
momentos,
no
Our
good
times,
no
Pues
temo
volverte
a
amar
Because
I'm
afraid
of
falling
in
love
again
No,
no,
no
No,
no,
no
Mejor
dejarlo
así
It's
better
to
leave
it
as
it
is
Mejor
dejarlo
allá
It's
better
to
leave
it
there
Por
qué
intentarlo
más
Why
try
again
Cuando
el
amor
se
va
When
love
is
gone
Por
qué
sufrir
por
él
Why
suffer
for
it
Si
él
no
nos
quiere
ya
If
it
doesn't
want
us
anymore
No,
no,
no
No,
no,
no
No
intentes
recordar
Don't
try
to
remember
Nuestros
buenos
momentos,
no
Our
good
times,
no
Pues
temo
volverte
a
amar
Because
I'm
afraid
of
falling
in
love
again
No,
no,
no
No,
no,
no
Mejor
dejarlo
así
It's
better
to
leave
it
as
it
is
Mejor
dejarlo
allá
It's
better
to
leave
it
there
Évaluez la traduction
1
Ámame
2 Como puedes saber
3 No, no, no
4 Tu hombre, yo niña
5 Él y yo
6 Valiente
7 Contigo o sin tí
8 Aparentemente
9 Tren, tren, tren
10 Ni siquiera amigos
11 Dos veces
12 Amor fascíname
13 Si supieras
14 Para decir te quiero
15 Número uno
16 Casualidad
17 Tres veces no
18 Ser o no ser
19 Amor sin dueño
20 Nada nuevo bajo el sol
2 Como puedes saber
3 No, no, no
4 Tu hombre, yo niña
5 Él y yo
6 Valiente
7 Contigo o sin tí
8 Aparentemente
9 Tren, tren, tren
10 Ni siquiera amigos
11 Dos veces
12 Amor fascíname
13 Si supieras
14 Para decir te quiero
15 Número uno
16 Casualidad
17 Tres veces no
18 Ser o no ser
19 Amor sin dueño
20 Nada nuevo bajo el sol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.