Alejandra Guzmán feat. Vico C & Moderatto - Mala Hierba - feat. Moderatto and Vico C - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alejandra Guzmán feat. Vico C & Moderatto - Mala Hierba - feat. Moderatto and Vico C




Mala Hierba - feat. Moderatto and Vico C
Плохая Трава - feat. Moderatto и Vico C
Poco a poco conseguí
Постепенно мне удалось
Fijar tu atención en mi
Заставить тебя обратить на меня внимание
A que esperas por favor ven aquí
Чего ты ждешь, пожалуйста, подойди сюда
Algo noto raro estas
Что-то странное я заметил
De mi te han hablado mal
Они говорили тебе обо мне плохое
Y es que nunca entenderán
Но они никогда не поймут
A una mujer de verdad
Настоящую женщину
Desde Puerto Rico, Vico C
Из Пуэрто-Рико, Вико С
Mala hierba
Плохая трава
Que tras de mi
Что за мной
No deje piedra sobre piedra
Не оставила камня на камне
Ven atrevete, oh
Приди, рискни, о
Y quizás tengan razón
И, возможно, они правы
Que me puede el corazón
Мое сердце управляет мной
Si vas tras de algo especial
Если ты ищешь что-то особенное
No te arrepentirás
Ты не пожалеешь
Dicen que soy, un desastre total
Говорят, что я - полный хаос
Que soy mala hierba
Что я плохая трава
Si te dicen guerrillera ¿qué sabes de guerra?
Если тебе говорят, что ты повстанец, что ты знаешь о войне?
Que tras de mi
Что за мной
No deje piedra sobre piedra
Не оставила камня на камне
Dicen que soy, un desastre total
Говорят, что я - полный хаос
Que soy mala hierba
Что я плохая трава
Si te dicen guerrillera ¿qué sabes de guerra?
Если тебе говорят, что ты повстанец, что ты знаешь о войне?
Que tras de mi
Что за мной
No deje piedra sobre piedra
Не оставила камня на камне
Dicen que eres lo que eres
Говорят, что ты есть то, что ты есть
Porque eres lo que quieres
Потому что ты есть то, что хочешь
Pero yo no vengo aquí
Но я не пришла сюда
A compararte con mujeres
Чтобы сравнивать тебя с другими женщинами
Pero no puedes pretender
Но ты не можешь притворяться
Que nos tomemos sin cuidado
Что мы будем небрежно обращаться друг с другом
En especial cuando yo
Особенно когда я знаю
De tantos labios que has besado
О многих губах, которые ты целовал
Dicen que eres lo que eres
Говорят, что ты есть то, что ты есть
Porque eres lo que quieres
Потому что ты есть то, что хочешь
Pero yo no vengo aquí
Но я не пришла сюда
A criticar de donde vines
Чтобы критиковать откуда ты
Solo te ruego corazón
Я только прошу тебя, мое сердце
Que si me quieres para adorar
Если ты хочешь меня обожать
Antes de irnos a una la cama
Прежде чем мы ляжем в постель
Nos llevemos al altar
Мы должны пойти к алтарю
Dicen que soy, un desastre total
Говорят, что я - полный хаос
Que soy mala hierba
Что я плохая трава
Si te dicen guerrillera ¿qué sabes de guerra?
Если тебе говорят, что ты повстанец, что ты знаешь о войне?
Que tras de mi
Что за мной
No deje piedra sobre piedra
Не оставила камня на камне
Dicen que soy
Говорят, что я
Un desastres
Я катастрофа
Si te dicen guerrillera ¿qué sabes de guerra?
Если тебе говорят, что ты повстанец, что ты знаешь о войне?
Que tras de mi
Что за мной
No deje piedra sobre piedra
Не оставила камня на камне
Vico C, ven atrevete
Вико С, приди, рискни





Writer(s): Cesar Valle, Manuel Mene, Mari Carmen Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.