Paroles et traduction Alejandra Guzman feat. Gustavo Borner en Igloo Music Studios, Burbank California. - Agua Bendita
Deshojando
margaritas
En
effeuillant
des
marguerites
Por
el
patio
de
la
vida
Dans
la
cour
de
la
vie
Con
olor
a
madrugada
Avec
une
odeur
d'aube
Viene
alzando
la
mirada
Elle
lève
les
yeux
Pinta
huellas
en
la
arena
Elle
peint
des
empreintes
dans
le
sable
Con
el
fuego
entre
las
venas
Avec
le
feu
dans
les
veines
Alma
blanca,
piel
morena
Âme
blanche,
peau
bronzée
Va
llorando
su
condena
Elle
pleure
sa
condamnation
Agua
bendita
Eau
bénite
De
sus
lágrimas
de
sal
De
ses
larmes
de
sel
Agua
bendita
Eau
bénite
Que
se
lleve
el
dolor
hacia
el
mar
Que
la
douleur
soit
emportée
vers
la
mer
Puede
gozar
de
reír
o
llorar
Elle
peut
se
permettre
de
rire
ou
de
pleurer
Puede
encontrar
todo
el
bien
en
el
mal
Elle
peut
trouver
tout
le
bien
dans
le
mal
Puede
saber
y
decir
la
verdad
Elle
peut
connaître
et
dire
la
vérité
Y
ni
el
dinero
la
puede
comprar
Et
même
l'argent
ne
peut
pas
l'acheter
Poco
a
poco,
paso
a
paso
Peu
à
peu,
pas
à
pas
Va
juntando
los
pedazos
Elle
rassemble
les
morceaux
De
su
gran
rompecabezas
De
son
grand
puzzle
Ya
no
encajan
las
tristezas
Les
tristesses
ne
s'emboîtent
plus
Agua
bendita
Eau
bénite
De
sus
lágrimas
de
sal
De
ses
larmes
de
sel
Agua
bendita
Eau
bénite
Que
se
lleve
el
dolor
hacia
el
mar
Que
la
douleur
soit
emportée
vers
la
mer
Puede
gozar
de
reír
o
llorar
Elle
peut
se
permettre
de
rire
ou
de
pleurer
Puede
encontrar
todo
el
bien
en
el
mal
Elle
peut
trouver
tout
le
bien
dans
le
mal
Puede
saber
y
decir
la
verdad
Elle
peut
connaître
et
dire
la
vérité
Y
ni
el
dinero
la
puede
comprar
Et
même
l'argent
ne
peut
pas
l'acheter
Agua
bendita
Eau
bénite
De
sus
lágrimas
de
sal
De
ses
larmes
de
sel
Agua
bendita
Eau
bénite
Que
se
lleve
el
dolor
hacia
el
mar
Que
la
douleur
soit
emportée
vers
la
mer
Puede
gozar
de
reír
o
llorar
Elle
peut
se
permettre
de
rire
ou
de
pleurer
Puede
encontrar
todo
el
bien
en
el
mal
Elle
peut
trouver
tout
le
bien
dans
le
mal
Puede
saber
y
decir
la
verdad
Elle
peut
connaître
et
dire
la
vérité
Y
ni
el
dinero
la
puede
comprar
Et
même
l'argent
ne
peut
pas
l'acheter
Puede
gozar
de
reír
o
llorar
Elle
peut
se
permettre
de
rire
ou
de
pleurer
Puede
encontrar
todo
el
bien
en
el
mal
Elle
peut
trouver
tout
le
bien
dans
le
mal
Puede
saber
y
decir
la
verdad
Elle
peut
connaître
et
dire
la
vérité
Y
ni
el
dinero
la
puede
comprar
Et
même
l'argent
ne
peut
pas
l'acheter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.