Alejandra Guzmán - Bello Imposible - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandra Guzmán - Bello Imposible




Bello Imposible
Impossiblely Beautiful
Bello, bello imposible
Beautiful, impossibly beautiful
Con esos ojos negros tan meridionales
With those deep, southern black eyes
Bello, bello invencible
Invincible beauty
Con esa boca peligrosa de besarse
With those lips dangerous to kiss
Desconozco que razones pueden explicar
I wonder what reasons could explain
Porque no quiero ya salvarme de la libertad
Why I no longer wish to escape freedom
Una fuerza que me llama bajo la ciudad
A force that calls me beneath the city
Tengo el corazón a tope no se parará, oh
My heart races, it won't stop, oh
Bello, bello imposible
Beautiful, impossibly beautiful
Con esos ojos como almendras orientales
With those eyes like oriental almonds
Bello inalcazable
Unattainable beauty
Tus ojos negros y tus juegos infernales
Your dark eyes and your infernal games
En tus manos hay un fuego que me quemará
In your hands there is a fire that will burn me
Y yo no quiero salvarme bendita realidad
And I don't want to escape, blessed reality
Hay una luz que me invade no puedo ni dormirme
There's a light that fills me, I can't even sleep
Con más fuerza cada día trato de gritarte
Every day I try harder to scream at you
Vuelan las estrellas en la noche y yo
The stars are flying in the night, and I
Te pienso fuerte fuerte y fuerte te querre, oh
Think of you strongly, strongly, and love you strongly, oh
Bello, bello imposible
Beautiful, impossibly beautiful
Con esos ojos negros tan meridionales
With those deep, southern black eyes
Bello, bello invencible
Invincible beauty
Con esos labios peligrosos de besarse
With those lips dangerous to kiss
Me confunden la emociones y no se porque
Emotions confuse me and I don't know why
Con un beso la locura que sucede que
With a kiss, the madness that happens
Mientras corro en tu mirada bajo la ciudad
As I run in your gaze beneath the city
Menos quiero y más comprendo que me salvará
I want less and less and understand more that it will save me
Giran las estrellas en la noche y yo
The stars are spinning in the night, and I
Te pienso fuerte fuerte y fuerte te querre, oh
Think of you strongly, strongly, and love you strongly, oh
Bello, bello imposible
Beautiful, impossibly beautiful
Con ojos negros de sabor incalculable
With dark eyes of incalculable flavor
Bello, bello invensible
Invincible beauty
Tus ojos negros juegan juegos infernales
Your dark eyes play infernal games





Writer(s): Gianna Nannini, Fabio Pianigiani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.