Paroles et traduction Alejandra Guzmán - Hay Punkies en Moscú
Viento
a
rafagas
traidoras
a
veinte
bajo
cero
Traitorous
gusts
of
wind
at
twenty
below
zero
Blancos
cumolos
y
sol
de
un
amarrillo
viejo
White
clouds
and
a
sun
of
a
dull
yellow
Densas
nubes
de
vapor
envuelven
las
palabras
Dense
clouds
of
steam
envelop
words
Con
aroma
de
conspiracion
With
the
aroma
of
conspiracy
Rojo
cardeno
las
mil
banderas
amapola
Crimson
the
thousand
poppy-red
flags
Que
flamean
sin
parar
en
plena
plaza
roja
Which
fly
without
ceasing
in
the
heart
of
Red
Square
Mausoleo
de
lenin
sabor
a
perestroika
Lenin's
mausoleum
tastes
like
perestroika
Primavera
en
el
politburo
Spring
in
the
Politburo
Life
un
the
URRSS,
life
un
the
URRSS
Life
in
the
USSR,
life
in
the
USSR
Welcome,
welcome
Welcome,
welcome
Vida
en
la
URRSS,
vida
en
la
URRSS
Life
in
the
USSR,
life
in
the
USSR
Motor,
accion
Engine,
action
Cola
en
le
supermercado
Queue
at
the
supermarket
Metro
de
superlux
Super-luxurious
Metro
Paso
del
ballet
cosaco
Step
of
the
Cossack
ballet
Hay
punkies
en
Moscu
There
are
punks
in
Moscow
Propaganda
hasta
en
los
baños
Propaganda
even
in
the
bathrooms
Momias
en
el
pecus
Mummies
in
the
money
Paso
del
ballet
cosaco
Step
of
the
Cossack
ballet
Hay
punkies
en
Moscu
There
are
punks
in
Moscow
No
graffitis,
no
hay
smog
No
graffiti,
no
smog
Ni
chicas
peligrosas
Nor
dangerous
girls
El
cirilico
y
el
Rock
Cyrillic
and
Rock
No
combinan
ni
con
cola
Don't
even
go
together
with
Coke
El
mercado
negro
The
black
market
De
cassettes
y
tejanos
Of
cassettes
and
jeans
Trae
de
cabeza
al
comecong
Makes
the
hardliner
go
crazy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.