Paroles et traduction Alejandra Guzmán - Larga Distancia de Ansiedad
Tengo
Ganas
de
Vivir
I
have
a
desire
to
live
Devolverte
tus
caricias
tus
miradas
To
return
your
caresses,
your
glances
Que
con
tantas
ganas
me
regalas
That
you
give
me
with
so
much
eagerness
Voy
cantando
para
ti
I
am
singing
for
you
Para
verte
sonreir
bailando
este
ritmo
To
see
you
smile,
dancing
to
this
rhythm
Con
el
cual
también
crecí
With
which
I
also
grew
up
Ayer
te
oí
hablar
Yesterday,
I
heard
you
speak
Larga
distancia
de
anciedad
Long
distance
anxiety
Escaparme
de
la
dura
realidad
Escape
from
the
harsh
reality
Siempre
voy
a
estar
aquí
I
will
always
be
here
A
tú
lado,
convivir
soñando
mundos
By
your
side,
living
together,
dreaming
of
worlds
Lleno
de
ilusiones,
duendes
y
flores
Full
of
illusions,
goblins,
and
flowers
Despertando
hoy
sin
tí
Waking
up
without
you
today
Viendo
sólo
una
fotografía
fría
Seeing
only
a
cold
photograph
Pensando
en
volver
cada
día
Thinking
of
returning
every
day
Voy
con
el
viento
al
mar
I
go
with
the
wind
to
the
sea
Larga
distancia
de
anciedad
Long
distance
anxiety
Escaparme
de
la
dura
realidad
Escape
from
the
harsh
reality
Tengo
suerte
en
el
edén
I
have
luck
in
heaven
En
el
infierno
también
In
hell
too
Tengo
vida,
tengo
muerte
I
have
life,
I
have
death
Tengo
un
angel
en
tu
ser
I
have
an
angel
in
your
being
Lo
mejor
del
poder
The
best
of
the
power
Ser
tu
amiga
y
verte
al
fin
crecer
To
be
your
friend
and
finally
see
you
grow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.