Alejandra Guzmán - No Seas Cruel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandra Guzmán - No Seas Cruel




No Seas Cruel
No Seas Cruel
No puedo estar así
I can't go on like this
Sola en nuestro hogar
Alone in our home
Teniendo que vivir
Having to live
Sufriendo nada más
In nothing but pain
No seas cruel
Don't be cruel
Ten piedad de
Have pity on me
Niño dime hoy donde estás
My love, tell me where you are today
Porque te fuiste de
Why did you leave me?
Pues nadie más que
Because no one but you
Me puede hacer feliz
Can make me happy
No seas cruel
Don't be cruel
Ten piedad de mi
Have pity on me
Yo no dejo de pensar
I can't stop thinking
Que un día al despertar
That one day I'll wake up
Tu volverás
And you'll be back
No quiero estar así
I don't want to be like this
Perdida si no estás
Lost without you
Sin ganas de vivir
With no will to live
Llorando sin parar
Crying without end
No seas cruel
Don't be cruel
Háblame de ti
Tell me about you
Yo no dejo de pensar
I can't stop thinking
Que un día al despertar
That one day I'll wake up
Tu volverás
And you'll be back
No puedo estar así
I can't go on like this
Sola en nuestro hogar
Alone in our home
Teniendo que vivir
Having to live
Sufriendo nada más
In nothing but pain
No seas cruel
Don't be cruel
Ten piedad de mi
Have pity on me
Yo no dejo de pensar
I can't stop thinking
Que un día al despertar
That one day I'll wake up
Tu volverás
And you'll be back
No seas cruel
Don't be cruel
Ten piedad de mi
Have pity on me
No seas cruel
Don't be cruel
Y regresa al fin
And come back to me
Yo no dejo de pensar
I can't stop thinking
Que un día al despertar
That one day I'll wake up
Tu volverás
And you'll be back
Oh yeah!
Oh yeah!





Writer(s): Otis Blackwell, Elvis Presley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.