Paroles et traduction Alejandra Guzmán - Ven

Ven

Ven, atrévete por una vez
La noche no ha empezado
Ven, que el humo no te deja ver
El fuego que hay debajo

Ven, no tengas miedo, déjame
Tocarte muy despacio
Ven, que quiero deshojar tu piel
Desnuda, palmo a palmo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Ven, tu boca está quemándose
Tan lejos de mis labios
Ven, que quiero fabricar tu miel
Y hundirte en el pecado

Ven, entre tus brazos quiero ser
Tu única esclava
Ven, que junto a ti me quedaré
Cautiva y desarmada

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego
Entra, rompe el hielo
Tu cuerpo dibuja el deseo

Entra en mi infierno
Entra con tu fuego

Приди

Приди, решись хоть раз
Ночь еще не началась
Приди, сквозь дым не видно
Огонь, что горит подо мной

Приди, не бойся, позволь мне
Прикоснуться к тебе так нежно
Приди, я хочу твою кожу ласкать
Нагую, дюйм за дюймом

Войди в мой ад
Войди со своим огнем
Войди, растопи лед
Твое тело рисует желание

Приди, твои губы горят
Так далеко от моих губ
Приди, я хочу создать твой мед
И погрузить тебя в грех

Приди, в твоих объятиях хочу быть
Твоей единственной рабыней
Приди, рядом с тобой я останусь
Пленницей, безоружной

Войди в мой ад
Войди со своим огнем
Войди, растопи лед
Твое тело рисует желание

Войди в мой ад
Войди со своим огнем
Войди, растопи лед
Твое тело рисует желание

Войди в мой ад
Войди со своим огнем
Войди, растопи лед
Твое тело рисует желание

Войди в мой ад
Войди со своим огнем
Войди, растопи лед
Твое тело рисует желание

Войди в мой ад
Войди со своим огнем