Alejandra Orozco - Queda Prohibido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandra Orozco - Queda Prohibido




Queda Prohibido
Forbidden
Queda prohibido pensar en ti y aferrarme a lo que no fue
It is forbidden to think about you and cling to what was not
Por tus caricias todo perdi no quiero extrañarte
For your caresses everything I lost, I don't want to miss you
Como una tonta me prometi quererte y esperarte
Like a fool I promised myself to love you and wait for you
Hasta hace poco que comprendi que esta prohibido amarte
Until recently, I understood that it is forbidden to love you
Que esta prohibido todo lo que siento queda prohibido temblar al verte
That everything I feel is forbidden, it is forbidden to tremble to see you
Cada suspiro por no tenerte queda prohibido ir a buscarte
Every sigh for not having you it is forbidden to go and look for you
Ir a implorarte que lo pienses bien por que me voy
Go and beg you to think it again because I'm leaving
Y a pesar de todo se que me extrañas y donde estas de algun modo
And despite it all I know you miss me and somewhere you are
Se que no eres feliz...
I know you're not happy...
Como una tonta me prometi quererte y esperarte
Like a fool I promised myself to love you and wait for you
Hasta hace poco que comprendi que esta prohibido amarte
Until recently, I understood that it is forbidden to love you
Que esta prohibido todo lo que siento queda prohibido temblar al verte
That everything I feel is forbidden, it is forbidden to tremble to see you
Cada suspiro por no tenerte queda prohibido ir a buscarte
Every sigh for not having you it is forbidden to go and look for you
Ir a implorarte que lo pienses bien por que me voy
Go and beg you to think it again because I'm leaving
Y a pesar de todo se que me extrañas y donde estas de algun modo
And despite it all I know you miss me and somewhere you are
Se que no eres feliz.
I know you're not happy.





Writer(s): alma andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.