Paroles et traduction Alejandro Balbis - Definitivamente (En Vivo)

Definitivamente (En Vivo)

En Definitiva
Esto es definitivo
Y es que nuestro adiós
Ya tiene nombre y apellido
Fue lindo mientras fue
Pero ya no se debe
Porque de poder
Seguro que se puede...

En Definitiva
Y definitivamente
Voy a extrañar tus besos y tú forma diferente
De hacerme el amor
De tu figura exacta

Porque lo que me hacías tu

A ella aún le falta...

Si todo tiene un ¿por qué?
¿Por qué nosotros?
No encuentro respuesta
Y asimilar
Que llegamos tarde caray
Como me cuesta...
Y si todo tiene un final
¿Por qué este tiene que ser tan duro?
¿Quien invento las reglas?
Si nos conociera

Las cambiaría te lo aseguro
El ruido del adiós

Lo prefiero en silencio
Y si todavía tengo opción
Aun no lo des por hecho...

Si todo tiene un ¿por qué?
¿Por qué nosotros?
No encuentro respuesta
Y asimilar
Que llegamos tarde caray
Como me cuesta...
Y si todo tiene un final
¿Por qué este tiene que ser tan duro?
¿Quien invento las reglas?
Si nos conociera
Las cambiaría te lo aseguro
El ruido del adiós
El alma me taladra
Tú tienes algo que yo no
La última palabra...

Окончательно (Вживую)

В конечном счёте
Это окончательно
И наше прощание
Уже имеет имя и фамилию
Было прекрасно, пока длилось
Но так больше нельзя
Потому что если можно
Конечно, можно...

В конечном счёте
И окончательно
Я буду скучать по твоим поцелуям и твоей неповторимой манере
Заниматься со мной любовью
По твоей идеальной фигуре

Потому что то, что ты делала со мной

Ей ещё не дано...

Если у всего есть причина
Почему мы?
Я не нахожу ответа
И принять
Что мы опоздали, чёрт возьми
Как мне тяжело...
И если у всего есть конец
Почему этот должен быть таким тяжёлым?
Кто придумал эти правила?
Если бы он нас знал

Он бы их изменил, уверяю тебя
Шум прощания

Я предпочитаю в тишине
И если у меня ещё есть шанс
Ещё не считай это решённым делом...

Если у всего есть причина
Почему мы?
Я не нахожу ответа
И принять
Что мы опоздали, чёрт возьми
Как мне тяжело...
И если у всего есть конец
Почему этот должен быть таким тяжёлым?
Кто придумал эти правила?
Если бы он нас знал
Он бы их изменил, уверяю тебя
Шум прощания
Пронзает мою душу
У тебя есть то, чего нет у меня
Последнее слово...