Paroles et traduction Alejandro Durán - Mi Compadre Se Cayó

Mi Compadre Se Cayó

Mi compadre se cayó, ya lo ves vidita mía
Mi compadre se cayó, que nos quieren desunir
Mi compadre se cayó, sólo que no hubiera tinta
Mi compadre se cayó, ni papel para escribir
Mi compadre se cayó, se cayera se cayera
Mi compadre se cayó, que se caiga mi compadre
Mi compadre se cayó, se la lleva se la lleva
I compadre se cayó, se la lleva mi compadre

Mi compadre se cayó, ya lo ves vidita mía
Mi compadre se cayó, que arriba de aquel cerrito
Mi compadre se cayó, está un gavilán sin plumas
Mi compadre se cayó, porque él dice que se lleva
Mi compadre se cayó, y es que dice que se lleva
Mi compadre se cayó, de las tres hermanas una
Mi compadre se cayó, y se la lleva y se la lleva
Mi compadre se cayó, se la lleva mi compadre

Мой Дружище Упал

Мой дружище упал, видишь моя дорогая
Мой дружище упал, что хотят нас разлучить
Мой дружище упал, только бы не было чернил
Мой дружище упал, ни бумаги для письма
Мой дружище упал, упал бы он упал бы
Мой дружище упал, что упал мой дружище
Мой дружище упал, унесла его она унесла
Мой дружище упал, унесла моего дружища

Мой дружище упал, видишь моя дорогая
Мой дружище упал, что на вершине того холма
Мой дружище упал, сидит ястреб без перьев
Мой дружище упал, потому что он говорит, что унесет
Мой дружище упал, и вот он говорит, что унесет
Мой дружище упал, из трех сестер одну
Мой дружище упал, и уносит ее и уносит
Мой дружище упал, унесла моего дружища