Paroles et traduction Alejandro Fernandez feat. Diego El Cigala - Como Quien Pierde una Estrella (with Diego "El Cigala") - En Vivo

Como Quien Pierde una Estrella (with Diego "El Cigala") - En Vivo

Te quiero
Lo digo como un lamento
Como un quejido que el viento se lleva por donde quiera
Te quiero que pena haberte perdido
Como quien pierde una estrella
Se le va al finito
Aaaaaaaaaaay
Quierooo que se oooiga mi llanto
Como me dolio perderte
Despues de quererte tanto
Ayy
Despues de quererla tanto diosito dame consuelo
Para sacarme de adento
Esto que me esta matando
Aay
Te quiero lo digo como un lamento como un quejido
Que el viento se lo lleva por donde quiera
Te quiero
Que pena haberte perdido como quien pierde una estrella que se le va al finito
Aaaaaaaaaaay
Quierooo que se oooiga mi llanto
Como me dolio perderte
Despues de quererte tanto
Ayy
Despues de quererla tanto diosito dame consuelo
Para sacarme de adentro
Esto que me esta matando
Aay ay ay aaay aaay
...quierooo que se oooiga mi llanto
Como me dolio perderte
Despues de quererte tanto
Ayy
Despues de quererla tanto diosito dame consuelo
Para sacarme de adentro
Esto que me esta matando
Aay ay ay aaay aaay
...
Fin

Как потерять звезду (с Диего "Эль Сигала") - Вживую

Я люблю тебя
Говорю это словно стенаю
Как жалобу, которую ветер разносит повсюду
Я люблю тебя, как жаль, что я тебя потерял
Словно потерял звезду
Она ушла в бесконечность
Аааааааай
Хочу, чтобы мой плач был слышен
Как больно было тебя потерять
После того, как я так сильно тебя любил
Ай
После того, как я так сильно тебя любил, Боже, дай мне утешение
Чтобы вырвать изнутри
То, что меня убивает
Ай
Я люблю тебя, говорю это словно стенаю, словно жалуюсь
Что ветер разносит это повсюду
Я люблю тебя
Как жаль, что я тебя потерял, словно потерял звезду, которая ушла в бесконечность
Аааааааай
Хочу, чтобы мой плач был слышен
Как больно было тебя потерять
После того, как я так сильно тебя любил
Ай
После того, как я так сильно тебя любил, Боже, дай мне утешение
Чтобы вырвать изнутри
То, что меня убивает
Ай ай ай аай аай
...хочу, чтобы мой плач был слышен
Как больно было тебя потерять
После того, как я так сильно тебя любил
Ай
После того, как я так сильно тебя любил, Боже, дай мне утешение
Чтобы вырвать изнутри
То, что меня убивает
Ай ай ай аай аай
...
Конец