Alejandro Fernández - El Potrillo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Fernández - El Potrillo




El Potrillo
The Little Colt
Señores, aquí me tienen
Ladies, here I am,
A entregarles toda mi alma
To give you my soul.
Y a través de mis canciones
And through my songs
Alegrar su corazón
To gladden your hearts.
Mi historia ya la saben
You know my story
Soy el hijo de un gran hombre
I'm the son of a great man,
El mejor padre del mundo
The world's best father,
Le llaman, el garañón
Called, the stud.
Él es el número uno
He's the number one
De esta hermosa y gran nación
Of this beautiful, great nation.
Soy el Potrillo, señores, hijo del gran garañón
I'm the little colt, ladies,
Por eso es que en mis canciones les doy todo el corazón
And I give you my all in my songs.
Soy un potrillo deseoso de conquistar sus aplausos
I'm a little colt eager to win your applause.
A ver si como a mi padre, me entregan su corazón
To see if like my father, you'll give me your hearts.
Esta voz que Dios me ha dado
This voice that God has given me
Es un don muy especial
Is a very special gift.
Que a mi pueblo yo le entrego
That I give to my people,
Con orgullo y dignidad
With pride and dignity.
Eso es todo, mis amigos
That's all,
El Potrillo ya se va
The little colt is leaving.
Y que a esta tierra linda, el Potrillo volverá
And to this lovely land, the little colt will return.
A entregarles mis canciones con el alma y corazón
To give you my songs with my soul and heart.
Soy el Potrillo, señores, hijo del gran garañón
I'm the little colt, ladies,
Por eso es que en mis canciones les doy todo el corazón
And I give you my all in my songs.
Soy un potrillo deseoso de conquistar sus aplausos
I'm a little colt eager to win your applause,
Pa' ver si como a mi padre me entregan su corazón
To see if like my father, you'll give me your hearts.
El Potrillo
The little colt
Ya se va
Is leaving.





Writer(s): Cresencio Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.