Paroles et traduction Alejandro Fernández - El Potrillo

El Potrillo

Señores, aquí me tienen
A entregarles toda mi alma
Y a través de mis canciones
Alegrar su corazón
Mi historia ya la saben
Soy el hijo de un gran hombre
El mejor padre del mundo
Le llaman, el garañón
Él es el número uno
De esta hermosa y gran nación
Soy el Potrillo, señores, hijo del gran garañón
Por eso es que en mis canciones les doy todo el corazón
Soy un potrillo deseoso de conquistar sus aplausos
A ver si como a mi padre, me entregan su corazón
Esta voz que Dios me ha dado
Es un don muy especial
Que a mi pueblo yo le entrego
Con orgullo y dignidad
Eso es todo, mis amigos
El Potrillo ya se va
Y que a esta tierra linda, el Potrillo volverá
A entregarles mis canciones con el alma y corazón
Soy el Potrillo, señores, hijo del gran garañón
Por eso es que en mis canciones les doy todo el corazón
Soy un potrillo deseoso de conquistar sus aplausos
Pa' ver si como a mi padre me entregan su corazón
El Potrillo
Ya se va

Жеребец

Сеньоры, вот он я перед вами,
Готов отдать всю душу вам,
И через песни мои,
Радость поселить в сердцах.
Мою историю вы знаете,
Я сын великого человека,
Лучшего отца на свете,
Его зовут Жеребец.
Он номер один,
В нашей прекрасной стране.
Я Жеребенок, сеньоры, сын великого Жеребца,
И поэтому в песнях моих — вся моя душа.
Я жеребенок, жаждущий ваших аплодисментов,
Чтобы, как и отцу, вы отдали мне свои сердца.
Этот голос, что Бог мне дал,
Дар особенный, бесценный,
Который я своему народу дарю,
С гордостью и достоинством.
Вот и все, мои друзья,
Жеребенок уходит,
Но в эту прекрасную страну Жеребенок вернется,
Чтобы подарить вам свои песни с душой и сердцем.
Я Жеребенок, сеньоры, сын великого Жеребца,
И поэтому в песнях моих — вся моя душа.
Я жеребенок, жаждущий ваших аплодисментов,
Чтобы, как и отцу, вы отдали мне свои сердца.
Жеребенок
Уходит.