Alejandro Fernández - La Enramada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Fernández - La Enramada




La Enramada
The Arbor
Las flores y la lluvia
Flowers and rain
Me acompañan
Keep me company
En mis horas de nostalgia
In my hours of nostalgia
Y de tristeza
And sadness
Me arrebata el pensamiento
Thoughts of you haunt me
La distancia
The distance
Para hacer de mi vida
Makes my life
Una pavesa
A burning ember
Ya la enramada se secó
The arbor has withered
El cielo, el agua le negó
Heaven denied it water
Así tu altivo corazón
Like your haughty heart
No me escuchó
You didn't listen
Como ave errante viviré
I will live as a wandering bird
Buscando olvido a mi dolor
Seeking solace for my pain
Con la añoranza de tu amor
Yearning for your love
Yo moriré
I will die
Ya la enramada se secó
The arbor has withered
El cielo, el agua le negó
Heaven denied it water
Así tu altivo corazón
Like your haughty heart
No me escuchó
You didn't listen
Como ave errante viviré
I will live as a wandering bird
Buscando olvido a mi dolor
Seeking solace for my pain
Con la añoranza de tu amor
Yearning for your love
Yo moriré
I will die





Writer(s): Graciela Olmos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.