Paroles et traduction Alejandro Fernández - Mentirosos

Mentirosos

Tú
Que me colmaste de caricias, tú
Que me entregaste tus primicias, tú
Que fuiste niña hasta llegar aquí
Hablas de mí
Yo
Que un beso tuyo lo bebí aquí
Que entre tu piel me adormecí, allí
Que te adoraba cada día, hoy
Me río de ti
Sé
Que ya perdimos la cordura, sé
Que ya bajamos de estatura y
Que nos cambiamos por basura, allí
También lo sé
Y sé
Que fuimos unos mentirosos, sé
Que los momentos más hermosos no
No volverán
Ni para ti ni para mí
Tú
Que me colmaste de caricias, tú
Que me entregaste tus primicias, tú
Que fuiste niña hasta llegar aquí
Hablas de mí
Yo
Que un beso tuyo lo bebí aquí
Que entre tu piel me adormecí, allí
Que te adoraba cada día, hoy
Me río de ti
Sé
Que ya perdimos la cordura, sé
Que ya bajamos de estatura y
Que nos cambiamos por basura, allí
También lo sé
Y sé
Que fuimos unos mentirosos, sé
Que los momentos más hermosos no
No volverán
Ni para ti ni para mí

Liars

You
Who overwhelmed me with caresses, you
Who gave me your first fruits, you
Who were a girl until you got here
Talk about me
I
Who drank a kiss from you here
Who fell asleep in your skin, there
Who adored you every day, today
I laugh at you
I know
That we've lost our minds, I know
That we've already shortened ourselves
And that we changed for garbage, there
I also know
And I know
That we were liars, I know
That our most beautiful moments won't
They won't come back
Not for you or for me
You
Who overwhelmed me with caresses, you
Who gave me your first fruits, you
Who were a girl until you got here
Talk about me
I
Who drank a kiss from you here
Who fell asleep in your skin, there
Who adored you every day, today
I laugh at you
I know
That we've lost our minds, I know
That we've already shortened ourselves
And that we changed for garbage, there
I also know
And I know
That we were liars, I know
That our most beautiful moments won't
They won't come back
Not for you or for me