Alejandro Fernández - Otra Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Fernández - Otra Vida




Otra Vida
Another Life
Voy a rezarle a mi Cristo
I'm going to pray to my Christ
Para que te cuide
To look after you
Y que en tu camino
And that on your way
No encuentres maldad
You find no wickedness
Y donde quiera que vayas
And wherever you go
Te tienda su mano
He reaches out his hand
Para que te llene de felicidad
To fill you with happiness
Quiero que el sol no se meta
I want the sun to never set
Para que tus pasos
For your footsteps
Vayan bien seguros
To tread safely
Sin sentir temor
Without any fear
Y que tus labios me nombren
And may your lips name me
Y que tus ojos me busquen
And may your eyes seek me out
Porque ya no puedo
Because I can no longer
Vivir sin tu amor
Live without your love
¿Y qué importa que pasen los años?
And what does it matter if years pass by?
Mi cariño no tiene final
My affection has no end
Si una vida te he estado buscando
For one life I have been searching for you
Y rezando por verte llegar
And praying to see you arrive
Otra vida te sigo esperando
Another life I continue waiting for you
Porque yo no te puedo olvidar
Because I cannot forget you
Quiero que el sol no se meta
I want the sun to never set
Para que tus pasos
For your footsteps
Vayan bien seguros
To tread safely
Sin sentir temor
Without any fear
Y que tus labios me nombren
And may your lips name me
Y que tus ojos me busquen
And may your eyes seek me out
Porque ya no puedo
Because I can no longer
Vivir sin tu amor
Live without your love
¿Y qué importa que pasen los años?
And what does it matter if years pass by?
Mi cariño no tiene final
My affection has no end
Si una vida te he estado buscando
For one life I have been searching for you
Y rezando por verte llegar
And praying to see you arrive
Otra vida te sigo esperando
Another life I continue waiting for you
Porque yo no te puedo olvidar
Because I cannot forget you





Writer(s): Manuel Eduardo Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.