Alejandro Fernández - Piensa en Mí - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alejandro Fernández - Piensa en Mí




Si tienes un hondo pesar
Если у вас есть глубокое сожаление
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Si tienes ganas de llorar
Если тебе хочется плакать,
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Ya ves que venero
Ты видишь, что я почитаю.
Tu imagen divina
Ваш божественный образ
Tu parvula boca
Ваш parvula рот
Que siendo tan niña
Что, будучи такой маленькой девочкой,
Me enseño a pecar
Я учу себя грешить.
Si tienes un hondo pesar
Если у вас есть глубокое сожаление
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Si tienes ganas de llorar
Если тебе хочется плакать,
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Ya ves que venero
Ты видишь, что я почитаю.
Tu imagen divina
Ваш божественный образ
Tu parvula boca
Ваш parvula рот
Que siendo tan niña
Что, будучи такой маленькой девочкой,
Me enseño a pecar
Я учу себя грешить.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Cuando beses
Когда ты целуешься,
Cuando llores
Когда ты плачешь,
También piensa en mi
Также подумай обо мне.
Cuando quieras quitarme la vida
Когда ты хочешь забрать мою жизнь.
No la quiero, para nada
Я не хочу ее, совсем нет.
Para nada me sirve sin ti
Без тебя мне бесполезно.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Cuando beses
Когда ты целуешься,
Cuando llores
Когда ты плачешь,
También piensa en mi
Также подумай обо мне.
Cuando quieras quitarme la vida
Когда ты хочешь забрать мою жизнь.
No la quiero, para nada
Я не хочу ее, совсем нет.
Para nada me sirve sin ti
Без тебя мне бесполезно.
(Piensa en mi)
(Подумайте обо мне)
(Piensa en mi)
(Подумайте обо мне)
(Piensa en mi)
(Подумайте обо мне)
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Cuando beses
Когда ты целуешься,
Cuando llores
Когда ты плачешь,
También piensa en mi
Также подумай обо мне.
Cuando quieras quitarme la vida
Когда ты хочешь забрать мою жизнь.
No la quiero, para nada
Я не хочу ее, совсем нет.
Para nada me sirve sin ti
Без тебя мне бесполезно.
Piensa en mi
Подумай обо мне.
Cuando beses
Когда ты целуешься,
Cuando llores
Когда ты плачешь,
También piensa en mi
Также подумай обо мне.
Cuando quieras quitarme la vida
Когда ты хочешь забрать мою жизнь.
No la quiero, para nada
Я не хочу ее, совсем нет.
Para nada me sirve sin ti
Без тебя мне бесполезно.





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.