Paroles et traduction Alejandro Fernández - Regálame Esta Noche
No
quiero
que
te
vayas
Je
ne
veux
pas
que
tu
t'en
ailles
La
noche
está
muy
fría
La
nuit
est
trop
froide
Abrígame
en
tus
brazos
Tiens-moi
dans
tes
bras
Hasta
que
vuelva
el
día
Jusqu'au
lever
du
jour
Tu
almohada
está
impaciente
Ton
oreiller
est
impatient
De
acariciar
tu
cara
De
caresser
ton
visage
Tal
vez
te
dé
un
consejo
Peut-être
te
donnerai-je
un
conseil
Tal
vez
no
diga
nada
Peut-être
ne
dirai-je
rien
Mañana
muy
temprano
Demain
très
tôt
Platicaras
conmigo
Tu
parleras
avec
moi
Y
si
estás
decidida
Et
si
tu
es
décidée
A
abandonar
el
nido
À
quitter
le
nid
Entonces
será
en
vano
Alors
ce
sera
en
vain
Tratar
de
detenerte
D'essayer
de
te
retenir
Regálame
esta
noche
Offre-moi
cette
nuit
Retrásame
la
muerte
Retarde
ma
mort
Mañana
muy
temprano
Demain
très
tôt
Platicaras
conmigo
Tu
parleras
avec
moi
Y
si
estás
decidida
Et
si
tu
es
décidée
A
abandonar
el
nido
À
quitter
le
nid
Entonces
será
en
vano
Alors
ce
sera
en
vain
Tratar
de
detenerte
D'essayer
de
te
retenir
Regálame
esta
noche
Offre-moi
cette
nuit
Retrásame
la
muerte
Retarde
ma
mort
Évaluez la traduction
1
Si He Sabido Amor
2 Popurri Juan Gabriel - En Vivo
3 Moño Negro
4 Estás Aquí
5 Amor Gitano
6 Tu Desvario
7 Perdón
8 Júrame
9 Piensa en Mí
10 Cuando Ya No Me Quieras
11 Noche de Ronda
12 Nadie Simplemente Nadie
13 La Gloria Eres Tú
14 Contigo Aprendí
15 Perfume de Gardenia
16 Quisiera
17 Amor de los Dos
18 Paso del Norte
19 La Mitad Que Me Faltaba
20 El Día Que Me Quieras
21 Si Dios Me Quita la Vida
22 Ingrato Amor
23 A Pesar de Todo
24 Si Tú No Vuelves
25 Niña Amada Mía
26 Tantita Pena
27 No Se Me Hace Fácil
28 Abrázame
29 No Sé Olvidar
30 Piel de Niña
31 Nube Viajera
32 Si tú supieras
33 Cascos Ligeros
34 Como Quien Pierde una Estrella
35 Brumas
36 Háblame
37 Te Voy a Perder
38 Que Lástima
39 Canta Corazón
40 Regálame Esta Noche
41 El Andariego
42 Necesito Olvidarla
43 Quiéreme
44 Loco
45 No
46 Yo Nací para Amarte
47 Me Estoy Enamorando
48 Eres
49 Las Mañanitas
50 Que Seas Muy Feliz
51 Mátalas
52 Cuando Yo Quería Ser Grande
53 Me Dediqué a Perderte
54 Qué Voy a Hacer Con Mi Amor
55 Granada
56 En el Jardín
57 Qué Pregunta Muchacho
2 Popurri Juan Gabriel - En Vivo
3 Moño Negro
4 Estás Aquí
5 Amor Gitano
6 Tu Desvario
7 Perdón
8 Júrame
9 Piensa en Mí
10 Cuando Ya No Me Quieras
11 Noche de Ronda
12 Nadie Simplemente Nadie
13 La Gloria Eres Tú
14 Contigo Aprendí
15 Perfume de Gardenia
16 Quisiera
17 Amor de los Dos
18 Paso del Norte
19 La Mitad Que Me Faltaba
20 El Día Que Me Quieras
21 Si Dios Me Quita la Vida
22 Ingrato Amor
23 A Pesar de Todo
24 Si Tú No Vuelves
25 Niña Amada Mía
26 Tantita Pena
27 No Se Me Hace Fácil
28 Abrázame
29 No Sé Olvidar
30 Piel de Niña
31 Nube Viajera
32 Si tú supieras
33 Cascos Ligeros
34 Como Quien Pierde una Estrella
35 Brumas
36 Háblame
37 Te Voy a Perder
38 Que Lástima
39 Canta Corazón
40 Regálame Esta Noche
41 El Andariego
42 Necesito Olvidarla
43 Quiéreme
44 Loco
45 No
46 Yo Nací para Amarte
47 Me Estoy Enamorando
48 Eres
49 Las Mañanitas
50 Que Seas Muy Feliz
51 Mátalas
52 Cuando Yo Quería Ser Grande
53 Me Dediqué a Perderte
54 Qué Voy a Hacer Con Mi Amor
55 Granada
56 En el Jardín
57 Qué Pregunta Muchacho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.