Paroles et traduction Alejandro Filio - El Amor
El
amor
de
acero
y
alfeñique
Love
made
of
steel
and
marzipan
El
amor
de
fuego
sangre
y
miel
Love
made
of
fire,
blood,
and
honey
El
amor
que
evoca
a
lo
invisible
Love
that
evokes
the
unseen
El
amor
de
un
beso
hasta
morder
Love
that
kisses
right
to
the
point
of
biting
Ay
de
aquel
que
maldiga
al
amor
Oh,
woe
to
he
who
curses
love
Si
no
tuvo
el
valor
If
he
lacked
the
courage
De
tenerlo
o
robarlo
To
take
it
or
steal
it
Que
levante
la
piedra
y
después
Let
him
pick
up
a
stone
and
then
Se
arrodille
a
los
pies
Kneel
at
the
feet
De
su
presa
entre
tantos
Of
his
prey
among
so
many
El
amor,
el
amor
Oh,
love,
love
Tan
sublime
y
profano,
amor
So
sublime
and
profane,
love
El
amor
que
ronda
callejones
Love
that
roams
the
alleyways
El
amor
de
iglesia
y
de
burdel
Love
of
church
and
brothel
El
amor
comparsa
entre
bufones
Love
a
jester
among
jesters
El
amor
de
poco
a
enloquecer
Love
to
the
point
of
distraction
Évaluez la traduction
1
Trova Azul
2 Sabese de Amor
3 Tu Canción
4 El Amor
5 Ojos Negros
6 Red
7 En Pasadena
8 La Gloria
9 Nada Es Cierto
2 Sabese de Amor
3 Tu Canción
4 El Amor
5 Ojos Negros
6 Red
7 En Pasadena
8 La Gloria
9 Nada Es Cierto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.