Alejandro Filio - Estoy Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Filio - Estoy Aquí




Estoy Aquí
I Am Here
Me preguntaba al tiempo en que miraba
I was wondering at the time I looked
Si lo que había adentro era verdad
If what was inside was true
Y respondió una voz, una del alma
And a voice answered, one from the soul
Aquí te quedarás
Here you will stay
Y continué buscándome en palabras
And I continued to search for myself in words
En estaciones y recuerdos al azar
In seasons and memories at random
En el dolor, el silencio, la distancia
In pain, silence, distance
Cansado de buscar
Tired of searching
Y más adentro y más allá
And deeper and further away
Y más profundo y siempre más
And deeper and always deeper
Estoy aquí con la mañana
I am here with the morning
Estoy aquí sin nada más
I am here with nothing else
Estoy aquí rompiéndome, juntándome
I am here breaking myself, putting myself together
Estoy aquí con la mañana
I am here with the morning
Estoy aquí sin nada más
I am here with nothing else
Estoy aquí rompiéndome, juntándome
I am here breaking myself, putting myself together
Pegándome por fin
Finally hitting myself
Y desperté después de tanto sueño
And I woke up after so much sleep
En medio de otro puente por cruzar
In the middle of another bridge to cross
Desesperado al centro del empeño
Desperate at the center of the effort
Empeño de encontrar
Effort to find
En cada mano ardiendo una herramienta
With a tool burning in each hand
Contra la roca al frente de mi andar
Against the rock in front of my walk
A cada golpe deshaciendo piedra
With each blow, breaking the stone
Buscando la verdad
Searching for the truth
Y más adentro y más allá
And deeper and further away
Y más profundo y siempre más
And deeper and always deeper






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.