Paroles et traduction Alejandro Filio - La Espera

La Espera

El tiempo llegará, como lo anuncia el libro
Entonces cambiarán el hombre y las mareas
Algunos volarán buscando el infinito
Pero otros quedarán logrando la tarea
Pero otros
Pero otros quedarán logrando la tarea
La tarea

Al horizonte
Siete de luz esperan
Y con sus voces
Derriban mil estrellas

El tiempo llegará, lo han dicho los profetas
Y solo la verdad será nuestro destino
El viento, el sol y el mar ordenarán la tierra
Su corazón dará como un fruto a sus hijos
Su corazón dará como un fruto a sus hijos
A sus hijos
A sus hijos

Entonces, solo
Un ser callado piensa
Lo mira todo
Recién alado, vuela

El tiempo llegará y acaso el equilibrio
Vendrá con el amor a darnos la belleza
La luz será por fin la imagen y el destino
Y un ángel cantará para acabar la espera
Y un ángel
Y un ángel cantará para acabar la espera
La espera

Ожидание

Время придет, как предсказывает книга,
Тогда изменятся человек и морские приливы.
Некоторые взлетят, ища бесконечность,
Но другие останутся, завершая начатое,
Но другие,
Но другие останутся, завершая начатое,
Начатое.

На горизонте
Семеро светлых ждут,
И своими голосами
Они сбивают тысячи звезд.

Время придет, так говорили пророки,
И только истина станет нашей судьбой.
Ветер, солнце и море упорядочат землю,
Ее сердце даст, как плод, своим детям,
Ее сердце даст, как плод, своим детям,
Своим детям,
Своим детям.

Тогда, лишь один,
Безмолвный, думает,
Он видит всё,
Недавно окрыленный, летит.

Время придет, и, возможно, равновесие
Придет с любовью, чтобы дать нам красоту.
Свет наконец станет образом и судьбой,
И ангел запоет, чтобы окончить ожидание,
И ангел,
И ангел запоет, чтобы окончить ожидание,
Ожидание.