Alejandro Filio - Mala Suerte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Filio - Mala Suerte




Mala Suerte
Bad Luck
No pensaba callarme
I didn't intend to keep quiet
No lo consideré pertinente
I didn't think it was relevant
No seré irresponsable
I won't be irresponsible
Mucho menos tan indiferente
Much less so indifferent
Abre y cierra las alas
The bird of death
El ave de la muerte
Spreads and folds its wings
Parece que se acaba
Our luck
Nuestra suerte
Seems to be running out
Contra todos los males
Against all the evils
Dices que has de encontrar un remedio
You tell me you should find a solution
Será por que no sabes
It must be because you don't know
Que no paga ésta sangre su precio
That you can't afford the price of this blood
No justifica el medio
The means does not justify
El fin que estás buscando,
The end you seek,
No existen cementerios para tantos
There are no cemeteries for so many,
Me imagino que un día
I imagine that one day
Fue creciendo tu sueño de abajo
Your dream began to grow from below
Pero quien lo diría
But who would have thought
Se durmió otro sexenio el trabajo
Another six-year term, the work went to sleep
Viva la infraestructura
Long live the infrastructure
La que nunca tuvimos
The one we never had
Le paso mi factura
I send you my invoice
Por los pinos
For the pine trees






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.