Paroles et traduction Alejandro Filio - Protesta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Viene
un
rumor
de
cosas
Доносится
слух
о
чем-то,
Que
no
se
saben
Что
неизвестно,
Tiempos
y
lluvias
malas
Недобрые
времена
и
дожди
Para
mi
gente.
Для
моих
людей.
Voces
que
nos
prometen
Голоса,
что
обещают
нам
Salvarlo
todo
Всё
спасти,
Como
si
no
supieran
Словно
не
ведают,
Tan
inocentes.
Насколько
наивны.
Y
yo,
que
apenas
puedo
darme
a
la
luz
А
я,
едва
могущий
дать
себе
свет
Cierro
los
ojos
y
miro
un
mar
Закрываю
глаза
и
вижу
море,
Buscano
el
alma,
el
alma...
Ища
душу,
душу...
Oigo
el
rumor,
el
ruido
Слышу
гул,
шум
De
un
ritmo
sordo;
Глухого
ритма;
Máquinas
y
pantallas
Машины
и
экраны,
Que
nos
apartan.
Что
нас
разделяют.
Vicios
y
corrupciones,
Пороки
и
коррупция,
ídolos
de
oro
Золотые
идолы,
Cuatro
jinetes
Четыре
всадника,
Que
muestran
sus
espadas.
Что
обнажают
свои
мечи.
No
hay
más
Нет
ничего
больше,
Que
lo
que
pueda
tocar
y
sentir
Чем
то,
что
я
могу
коснуться
и
почувствовать,
No
hay
más
palabra
Нет
иного
слова,
Que
nos
ayude
para
seguir
Что
поможет
нам
продолжать
Buscando
el
alma,
el
alma...
Искать
душу,
душу...
Es
el
intento
de
volver
al
sol,
— попытка
вернуться
к
солнцу,
Es
mi
derecho
de
decir
que
no.
Это
моё
право
сказать
"нет".
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Взято
с
AlbumCancionYLetra.com
Es
la
protesta
en
contra
del
dolor,
— протест
против
боли,
Es
una
más
para
decir
que
no
Ещё
одна,
чтобы
сказать
"нет",
Que
no...
oh
oh
oh...
Нет...
о-о-о...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.