Paroles et traduction Alejandro Filio - Tanto Que Sentir

Tanto Que Sentir

Perdón por no tocar la puerta
Es que siempre fuimos dos llamando
Perdón por no matar tu espera
Es que a solas me quede esperando

Mientras la luz pasaba
Por tu espalda y hasta el corredor
Entre sábanas muertas
No eran ciertas las de la pasión

Qué te puedo pedir, que no dé yo
Hay tanto que sentir y hacer canción

Perdón por no acudir al centro
Fue de pronto y me perdí buscando
Perdón por destruir tu espejo
Hace tanto que lo vengo usando

Para dar con tu huella
Dos estrellas se volvieron mil
Y entre tanto la noche,
Con sus voces, se adueño de mí

Qué te puedo pedir, que no dé yo
Hay tanto que sentir y hacer canción

Так много чувств

Прости, что не постучал в дверь,
Просто мы всегда вдвоем стучались.
Прости, что не развеял твое ожидание,
Просто я сам остался в ожидании.

Пока свет скользил
По твоей спине и до самого коридора,
Среди мертвых простыней
Не было правды в простынях страсти.

Что я могу у тебя просить, чего сам не могу дать?
Так много чувств, и из них рождается песня.

Прости, что не пришел в центр,
Это случилось внезапно, и я потерялся в поисках.
Прости, что разбил твое зеркало,
Я так давно им пользуюсь.

Чтобы найти твой след,
Две звезды превратились в тысячу.
И пока темнела ночь,
Своими голосами она завладела мной.

Что я могу у тебя просить, чего сам не могу дать?
Так много чувств, и из них рождается песня.