Paroles et traduction Alejandro Jaén - Estupida

Estupida

Yo que cada día me procuraba una aventura.
Yo que todo abandoné por tu ternura.
Yo dejé de andar con todas por vivir contigo.
Yo te dí mi corazón, te dí mi abrigo.
Yo que estaba tan seguro que tu me querías y que eras feliz.
Yo que estaba ciego por tu amor, por ti.
Hoy te he sorprendido en brazos de
Ese hombre, hoy me has hecho tu llorar.
No te voy a perdonar,
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Estúpida, no quiero verte nunca
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...
Uuuuuh, uuuuuuuuh, uuuuuuuh

Yo dejé de andar con todas por vivir contigo.
Yo te dí mi corazón, te dí mi abrigo.
Yo que estaba tan seguro que tu me querías y que eras feliz.
Yo que estaba ciego por tu amor, por ti.
Hoy te he sorprendido en brazos de
Ese hombre, hoy me has hecho tu llorar.
No te voy a perdonar,
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Estúpida, no quiero verte nunca
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Estúpida, no quiero verte nunca
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...

Stupid

I used to seek adventure every day.
I gave up everything for your affection.
I stopped being with everyone else to live with you.
I gave you my heart, I gave you my shelter.
I was so sure that you loved me and were happy.
I was blinded by my love for you.
Today I caught you in another man's arms.
Today, you made me cry.
I will not forgive you,
No, Stupid. You've broken my soul, you poor, stupid woman.
Your tears will not make me forget what you've done to me.
Stupid, I never want to see you again.
Stupid, you've hurt me so much that I'm dying...
Uuuuuh, uuuuuuuuh, uuuuuuuh

I stopped being with everyone else to live with you.
I gave you my heart, I gave you my shelter.
I was so sure that you loved me and were happy.
I was blinded by my love for you.
Today I caught you in another man's arms.
Today, you made me cry.
I will not forgive you,
No, Stupid. You've broken my soul, you poor, stupid woman.
Your tears will not make me forget what you've done to me.
Stupid, I never want to see you again.
Stupid, you've hurt me so much that I'm dying...
No, Stupid. You've broken my soul, you poor, stupid woman.
Your tears will not make me forget what you've done to me.
Stupid, I never want to see you again.
Stupid, you've hurt me so much that I'm dying...