Paroles et traduction Alejandro Lerner - Amarte Así

Amarte Así

Amarte así
Es vivir un sueño eterno junto a ti
Es confiarle al universo este milagro de sentir
Amarte así

Amarte así
Entregándome al destino que elegí
Y que estés en mi camino
Y yo en el tuyo y compartir
Amarte así

Así, hasta morir
Hasta el fondo de mi alma amarte así
Así, hasta morir
Ni la eternidad me alcanza
Para agradecer que hoy puedo amarte así

Amarte así
Es sentir que el infinito late en mí
Y es testigo de este inmenso amor
Que hoy siento para ti
Amarte así

Así, hasta morir
Hasta el fin de la esperanza amarte así
Así, hasta morir
Ni la eternidad me alcanza
Para agradecer que hoy puedo amarte

Hasta fundirme en este amor
Hasta llenarte el corazón
Amarte así

Y amarte así

Y amarte así

Любить тебя так

Любить тебя так,
Это жить вечной мечтой рядом с тобой,
Это доверить вселенной это чудо чувств,
Любить тебя так,

Любить тебя так,
Посвящая себя судьбе, которую я выбрал,
Быть на моем пути,
И нам вместе идти,
Любить тебя так,

Так, пока не умрем,
Всей глубиной души, я люблю тебя,
Так, пока не умрем,
Даже вечность не хватит,
Чтобы поблагодарить тебя за то, что я могу любить тебя сейчас,

Любить тебя так,
Это чувствовать, как бесконечность бьется во мне,
И быть свидетелем этой огромной любви,
Что я сейчас испытываю к тебе...,
Любить тебя так,

Так, пока не умрем,
До конца надежды люблю тебя,
Так, пока не умрем,
Даже вечность не хватит,
Чтобы поблагодарить тебя за то, что могу любить тебя

Растворяясь в этой любви,
Чтобы наполнить мое сердце,
Любить тебя так,

И любить тебя так,

И любить тебя так,