Paroles et traduction Alejandro Lerner - Cuando Te Hago El Amor
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Se
me
olvida
el
dolor
Я
забываю
о
боли
Y
mi
alma
juega
con
tu
cuerpo
И
моя
душа
играет
с
твоим
телом
Entre
súbanas
que
te
acarician
На
простынях,
которые
ласкают
тебя
Es
amor
lo
que
tu
piel
transpira
Это
любовь,
которую
излучает
твоя
кожа
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
No
hay
nadie
alrededor
Вокруг
нет
никого
Sólo
tú,
la
cama
y
yo
Только
ты,
кровать
и
я
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Es
de
noche
y
hay
sol
Ночь,
но
светит
солнце
(¡como
si
alguien
detuviera
el
tiempo!)
(Как
будто
кто-то
остановил
время!)
Y
mi
boca
se
funde
en
tu
risa
И
мой
рот
смешивается
с
твоим
смехом
Y
tus
piernas
bailan
con
las
mías
А
твои
ноги
танцуют
с
моими
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
No
hay
nadie
alrededor
Вокруг
нет
никого
Sólo
tú,
la
cama,
y
yo
Только
ты,
кровать
и
я
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Siento
que
me
voy
al
cielo
Я
чувствую,
что
попал
на
небеса
Disfrutando
en
cada
vuelo
Я
наслаждаюсь
каждым
полетом
Y
hasta
creo
que
И
даже
думаю,
Puedo
saludar
a
Dios
Что
могу
поприветствовать
Бога
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Me
parece
que
comprendo
Мне
кажется,
что
я
понимаю
Lo
que
digo
y
lo
que
siento
Что
говорю
и
что
чувствую
Pero
hay
algo
mejor
Но
есть
кое-что
лучше
Y
es
que
tengo
tu
amor
У
меня
есть
твоя
любовь
Dentro
de
mi
corazón
В
моем
сердце
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
No
hay
televisor
Нет
телевизора
No
hay
encuentros
ni
resentimientos
Нет
ссор
и
обид
Un
lugar
para
escondernos
Это
место,
где
можно
спрятаться
Un
rincón
para
nuestros
deseos
Уголок
для
наших
желаний
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
No
hay
nadie
alrededor
Вокруг
нет
никого
Sólo
tú,
la
cama,
y
yo
Только
ты,
кровать
и
я
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Siento
que
me
voy
al
cielo
Я
чувствую,
что
попал
на
небеса
Disfrutando
en
cada
vuelo
Я
наслаждаюсь
каждым
полетом
Y
hasta
creo
que
И
даже
думаю,
Puedo
saludar
¡Adiós!
Могу
попрощаться!
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Me
parece
que
comprendo
Мне
кажется,
что
я
понимаю
Lo
que
digo
y
lo
que
siento
Что
говорю
и
что
чувствую
Pero
hay
algo
mejor
Но
есть
кое-что
лучше
Y
es
que
tengo
tu
amor
У
меня
есть
твоя
любовь
Dentro
de
mi
corazón
В
моем
сердце
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Siento
que
me
voy
al
cielo
Я
чувствую,
что
попал
на
небеса
Disfrutando
en
cada
vuelo
Я
наслаждаюсь
каждым
полетом
Y
hasta
creo
que
И
даже
думаю,
Puedo
saludar
¡Adiós!
Могу
попрощаться!
Cuando
te
hago
el
amor
Когда
я
тебя
люблю
Me
parece
que
comprendo
Мне
кажется,
что
я
понимаю
Lo
que
digo
y
lo
que
siento
Что
говорю
и
что
чувствую
Pero
hay
algo
mejor
Но
есть
кое-что
лучше
Y
es
que
tengo
tu
amor
У
меня
есть
твоя
любовь
Dentro
de
mi
corazón
В
моем
сердце
Évaluez la traduction
1
Juntos Para Siempre
2 You'll Never Know
3 Testigo del Sol
4 Textrañandote
5 Dejame Compartir Algo En Tu Vida
6 Precipicio De Amor
7 Sin Amor
8 Castillos de Arena
9 Equivocado
10 Igual a los Demás (La Verdadera Historia de Superman)
11 Me Dijeron
12 Algo De Mi En Tu Corazon
13 Cuando Te Hago El Amor
14 No Te Apures
15 Indulto
16 Secretos
17 Por Un Minuto De Amor
18 Tierra Prometida
2 You'll Never Know
3 Testigo del Sol
4 Textrañandote
5 Dejame Compartir Algo En Tu Vida
6 Precipicio De Amor
7 Sin Amor
8 Castillos de Arena
9 Equivocado
10 Igual a los Demás (La Verdadera Historia de Superman)
11 Me Dijeron
12 Algo De Mi En Tu Corazon
13 Cuando Te Hago El Amor
14 No Te Apures
15 Indulto
16 Secretos
17 Por Un Minuto De Amor
18 Tierra Prometida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.