Alejandro Lerner - Enojado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Lerner - Enojado




Enojado
Upset
Tengo un poco de dinero
I have a little bit of money
Tengo casa y profesión
I have a house and a career
Tengo a la mujer que quiero
I have the woman I love
Tengo el tiempo a mi favor
I have time on my side
Pero no por qué
But I don't know why
Estoy tan enojado
I'm so upset
Si es que tuve un buen pasado
If I had a good past
Y mi futuro es aún mejor
And my future is even better
Tuve amores, tuve aplausos
I had loves, I had applause
Tuve mucha discreción
I had a lot of discretion
Pero no por qué
But I don't know why
Estoy tan enojado
I'm so upset
Creo que ya estoy cansado
I think I'm already tired
De sentirme esclavizado
Of feeling like a slave
Tanto hijo de puta suelto
So many sons of bitches on the loose
Yo soy quien te paga el sueldo
I'm the one who pays your salary
Creo que estoy saturado
I think I'm saturated
Que me estén mordiendo el cuello
That they're biting my neck
Mientras ellos se sonríen
While they smile
Se quedan con mi talento
They keep my talent
No por qué
I don't know why
Estoy tan enojado
I'm so upset
Y es por eso que ahora cuento
And that's why I'm now counting
Las cosas buenas que tengo
The good things I have
Para ver si mientras tanto
To see if meanwhile
Quizás no los sigo odiando
Maybe I don't hate them anymore
Porque me pongo nervioso
Because I get nervous
Cuando pienso en los ladrones
When I think about the thieves
Que se roban mis derechos
Who steal my rights
Y también mis ilusiones
And also my illusions
Pero igual me tranquilizo
But I still calm down
Hago mis respiraciones
I take my breaths
Y por eso mientras puedo
And that's why while I can
Trato de escribir canciones
I try to write songs
No, no, no, no
No, no, no, no
Estoy tan enojado
I'm so upset
Creo que ya estoy cansado
I think I'm already tired
De sentirme esclavizado
Of feeling like a slave
Tanto hijo de puta suelto
So many sons of bitches on the loose
Yo soy quien te paga el sueldo
I'm the one who pays your salary
Creo que estoy saturado
I think I'm saturated
Que me estén mordiendo el cuello
That they're biting my neck
Mientras ellos se sonríen
While they smile
Se quedan con mi talento
They keep my talent
No
No
Estoy tan enojado
I'm so upset
Estoy tan enojado
I'm so upset
Es por eso que aún recuento
That's why I still count
Las cosas buenas que tengo
The good things I have
Tengo un poco de dinero
I have a little bit of money
Tengo casa y profesión
I have a house and a career
Tengo cerca a mi familia
I have my family close by
Tengo amigos, tengo a Dios
I have friends, I have God
Tengo un perro en algún lado
I have a dog somewhere
Tengo tanta vocación
I have so much vocation
Tengo suerte, tengo vida
I'm lucky, I'm alive
Tengo un sintetizador
I have a synthesizer
Tengo una computadora
I have a computer
Lavarropa, tostador
Washing machine, toaster
Tengo un poco de dinero
I have a little bit of money
Tengo casa, profesión
I have a house, a career
Estoy tan enojado
I'm so upset
Creo que ya estoy cansado
I think I'm already tired
De sentirme esclavizado
Of feeling like a slave
Tanto hijo de puta suelto
So many sons of bitches on the loose
Yo soy quien te paga el sueldo
I'm the one who pays your salary
Creo que estoy saturado
I think I'm saturated
Que me estén mordiendo el cuello
That they're biting my neck
Mientras ellos se sonríen
While they smile
Se quedan con mi talento
They keep my talent
No, no, no, no
No, no, no, no
Estoy tan enojado
I'm so upset
Estoy tan enojado
I'm so upset
Estoy tan enojado
I'm so upset





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.