Paroles et traduction Alejandro Lerner - Juntos Para Siempre

Juntos Para Siempre

Una vez más, buscamos a través del tiempo
El sueño de crecer y amar, cuanta verdad
Felices sin razón, tan libres de futuro y de ilusión
Una vez más, buscamos este nuevo encuentro
La misma libertad de ayer, de nuevo a jugar
La misma sensación, el mismo sentimiento de amistad
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y asi estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo un juego compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo vivimos un historia sin final
Una vez más, te miro y mantengo el recuerdo
Tu eres continuidad y amor, palabras de honor
Un pacto de amistad, el mismo sentimiento sin el mal
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
Si nada va a cambiar
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo un juego compartido y singular
Vivimos una historia sin final
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
Soñando un nuevo mundo vivimos una historia sin final

Together Forever

Once again, we search through time
The dream of growing and loving, how true
Happy for no reason, so free from the future and illusion
Once again, we search for this new meeting
The same freedom of yesterday, to play again
The same feeling, the same sentiment of friendship
Nothing will change, we won't have to start over
If nothing is going to change
Together forever the story will never end
We are living a story without end
The same feeling and so we will be together
Dreaming a new world a shared and unique game
We are living a story without end
The same feeling and so we will be together
Dreaming a new world we are living a story without end
Once again, I look at you and hold the memory
You are continuity and love, words of honor
A pact of friendship, the same feeling without evil
Nothing will change, we won't have to start over
If nothing is going to change
Together forever the story will never end
We are living a story without end
The same feeling and so we will be together
Dreaming a new world a shared and unique game
We are living a story without end
The same feeling and so we will be together
Dreaming a new world we are living a story without end