Alejandro Lerner - La Espera - traduction des paroles en anglais
Alejandro Lerner La Espera

Alejandro Lerner - La Espera

Paroles et traduction Alejandro Lerner - La Espera




La Espera
The Waiting
Hace tanto tiempo
It's been so long
Que estoy esperando
That I've been waiting
Que se cumplan las promesas de este amor
For the promises of this love to be fulfilled
Que ya no respiro
That I no longer breathe
Si no es a tu lado
If not by your side
Que ya no me reconozco
That I no longer recognize myself
Entre tanta soledad
In so much solitude
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me sunshine
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para alcanzarte
To reach you
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me a sun
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para encontrarte
To find you
De una vez
All at once
Hace tanto tiempo
It's been so long
Que llegó el invierno
That winter has come
Que los duendes no me llaman
That the elves don't call me
No me vienen a buscar
They don't come for me
Hace tantas noches
For so many nights
Vivo en el hastío
I live in boredom
En un mundo de recuerdos
In a world of memories
Que no me deja escapar
That won't let me escape
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me sunshine
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para alcanzarte
To reach you
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me a sun
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para encontrarte
To find you
Si preguntas por mí
If you ask about me
Si te decides por mí
If you decide for me
Ya no quiero estar esperando
I don't want to be waiting anymore
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me sunshine
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para alcanzarte
To reach you
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me a sun
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para encontrarte (encontrarte)
To find you (find you)
De una vez (dame un sol)
All at once (give me sunshine)
Para amarte
To love you
Para alcanzarte
To reach you
Dame amor, dame un sol
Give me love, give me sunshine
Dame un sueño sin dolor
Give me a dream without pain
Para amarte
To love you
Para encontrarte
To find you
De una vez
All at once




Writer(s): Alejandro Lerner, Coti Sorokin
Alejandro Lerner - Si Quieres Saber Quien Soy
Album
Si Quieres Saber Quien Soy
date de sortie
01-01-2000

1 ¿Quién Te Dijo?
2 Si Te Vas
3 Amarte Así
4 A Usted
5 Se Ríe De Mi
6 Si Quieres Saber Quién Soy
7 La Espera
8 Ojalá
9 Salón Vacío
10 Inevitable
11 Ya No Te Detengas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.