Paroles et traduction Alejandro Lerner - Por Tantas Cosas

Por Tantas Cosas

Algo dentro mío llora en un costado
Y no encuentro más palabras que decir
No me reconozco ni siquiera lo que hago
Te necesito aquí

Por las historias que mil veces padecimos
Por los momentos que pudimos sonreír
Por tu luchar, por igualar las diferencias
Tan parecidas que hasta cuesta convivir
Por tantas cosas que soñé tan junto a ti
Te necesito aquí

Si la armonía son dos notas afinadas
Que resuenan cuando vibran
Si cantamos con amor
Y aunque me duela, solo tengo estas palabras
Te necesito aquí

Por esa magia que le has devuelto a mi alma
Por la esperanza de una vida más feliz
Por la poesía con que escribo esta balada
Por aprender a madurar y a compartir

Por tantas cosas que soñé tan junto a ti, te necesito aquí
Si la armonía son dos notas afinadas
Que resuenan cuando vibran
Si cantamos con amor

Y esta mañana algo se escapa
Te necesito aquí
Y aunque me duela, solo tengo estas palabras
Te necesito
Te necesito
Te necesito aquí

For So Many Things

Something inside me cries in a corner
And I can't find any more words to say
I don't recognize myself or even what I do
I need you here

For the stories that we suffered through a thousand times
For the moments that we could smile
For your fighting, for evening out the differences
So similar that it's hard to live together
For so many things that I dreamed of next to you
I need you here

If harmony is two notes in tune
That resonate when they vibrate
If we sing with love
And even though it hurts, I only have these words
I need you here

For that magic that you've brought back to my soul
For the hope of a happier life
For the poetry with which I write this ballad
For learning to mature and share

For so many things that I dreamed of next to you, I need you here
If harmony is two notes in tune
That resonate when they vibrate
If we sing with love

And this morning something slips away
I need you here
And even though it hurts, I only have these words
I need you
I need you
I need you here