Alejandro Lerner - Se Busca Presidente - traduction des paroles en anglais

Se Busca Presidente - Alejandro Lernertraduction en anglais




Se Busca Presidente
We Need a President
Se busca presidente
We need a president
Alguien muy capacitado
Someone very capable
Sobre todo, muy decente
Above all, very decent
Y preparado
And prepared
Para el arte de gobernar
For the art of governing
Para el arte de gobernar
For the art of governing
Comprensivo
Understanding
Iluminado
Enlightened
Sano, limpio y no fumador
Healthy, clean and non-smoker
Aunque una vez la haya probado
Although you may have tried it once
Se busca presidente
We need a president
En buen estado
In good condition
Se busca presidente
We need a president
Anticorrupción
Anti-corruption
Un ciudadano inteligente
An intelligent citizen
Ni poeta ni ladrón
Neither a poet nor a thief
Pero donde está
But where is he?
Que no viene a trabajar
Who won't show up to work?
Será que ya no existe nadie tan particular
Could it be that there is no one so unique anymore?
Se busca presidente
We need a president
Que no sea caro
That is not expensive
Se busca presidente
We need a president
De marcada virilidad
With marked virility
Alguna luz que nos oriente
Some light to guide us
Hacia donde caminar
Towards where to walk
Y si Gardel murió
And if Gardel died
Y si murió Perón
And if Perón died
Yo quiero un presidente que esté vivo como yo
I want a president who is as alive as I am
Y si Gardel murió
And if Gardel died
Y si murió Perón
And if Perón died
Yo quiero un presidente que esté vivo como yo
I want a president who is as alive as I am
Se busca presidente
We need a president
En buen estado
In good condition





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.