Alejandro Lerner - Separados - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Lerner - Separados




Separados
Separated
Yo no si vendré con la mañana
I don't know if I'll come in the morning
Yo no sé, tal vez me quedaré a almorzar
I don't know, maybe I'll stay for lunch
Yo no si será el miedo
I don't know if it's fear
O son las ganas de amarte
Or it's the desire to love you
Yo no por qué estoy yendo para allá
I don't know why I'm going over there
Por favor, si no hay que decirnos nada
Please, if we don't have to say anything
Por favor, no tengo mucho qué explicar
Please, I don't have much to explain
Por favor, no me detengas
Please, don't stop me
Estas ganas de amarte hasta el final
This desire to love you until the end
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Dame un tiempo para amarte
Give me time to love you
Dame un tiempo para dar
Give me time to give
Dame un tiempo para abrazarte
Give me time to hold you
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Yo no si me iré con la mañana
I don't know if I'll leave in the morning
Yo no sé, tal vez me quedaré a cenar
I don't know, maybe I'll stay for dinner
Yo no si será el frío
I don't know if it's the cold
O son las ganas de amarte hasta el final
Or it's the desire to love you until the end
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Dame un tiempo para amarte
Give me time to love you
Dame un tiempo para dar
Give me time to give
Dame un tiempo para abrazarte
Give me time to hold you
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Tan solo te pido una vez más
I just ask you once more
Ya no quiero que empiece de nuevo
I don't want it to start again
Lo que siempre nos hizo tan mal
What always did us so wrong
Ya no quiero hacer nido en tu corazón
I don't want to make a nest in your heart anymore
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Dame un tiempo para amarte
Give me time to love you
Dame un tiempo para dar
Give me time to give
Dame un tiempo para abrazarte
Give me time to hold you
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Solo te pido una vez más
I just ask you once more
Solo te pido una vez más
I just ask you once more





Writer(s): Alejandro Lerner, Composer Author Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.