Paroles et traduction Alejandro Lerner - Si Quieres Saber Quién Soy
Si Quieres Saber Quién Soy
Если Хочешь Узнать, Кто Я
Si
pretendes
mi
cariño
Если
хочешь
мою
любовь
Si
quieres
tener
mi
amor
Если
хочешь
быть
со
мной
No
te
quedes
en
las
sombras
Не
скрывайся
в
темноте
Si
es
tu
boca
que
me
nombra
Если
ты
зовешь
меня
Si
soy
parte
de
tus
sueños
Если
я
в
твоих
мечтах
Si
te
he
dado
lo
mejor
Если
я
отдал
тебе
лучшее
Trae
tus
preguntas
Принеси
свои
вопросы
A
mi
habitación
В
мою
комнату
(Si
quieres
saber
quién
soy)
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
(Si
quieres
saber
quién
soy)
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
(Si
quieres
saber
quién
soy)
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
Si
quieres
saber
quién
soy
Если
хочешь
узнать,
кто
я
(Si
quieres
saber
quién
soy)
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
Dame
un
poco
más
de
tu
libertad
Дай
мне
больше
своей
свободы
Si
quieres
saber
quién
soy
Если
хочешь
узнать,
кто
я
Si
lo
que
prometo,
te
lo
doy
Если
сдержу
свои
обещания
Entrego
mi
alma
por
si
no
te
alcanza
Отдам
свою
душу,
если
тебе
этого
мало
El
deseo
de
saber
quién
soy
Чтобы
узнать,
кто
я
(Si
quieres
saber
quién
soy)
entrego
mi
alma
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
отдаю
свою
душу
(Si
quieres
saber
quién
soy)
oh,
dame
un
poco
más
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
ой,
дай
мне
больше
своей
свободы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
te
entrego
toda
mi
vida
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
отдаю
тебе
всю
свою
жизнь
(Si
quieres
saber
quién
soy)
oh,
dame
un
poco
más
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
ой,
дай
мне
больше
своей
свободы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
trae
todas
tus
preguntas
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
принеси
все
свои
вопросы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
dame
un
poco
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
дай
мне
немного
своей
свободы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
te
daré
toda
mi
alma
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
отдам
тебе
всю
свою
душу
(Si
quieres
saber
quién
soy)
oh,
dame
un
poco
más
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
ой,
дай
мне
больше
своей
свободы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
si
quieres
saber
quién
soy
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
если
хочешь
узнать,
кто
я
(Si
quieres
saber
quién
soy)
si
es
tu
boca
que
me
nombra
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
если
именно
твой
рот
называет
мое
имя
(Si
quieres
saber
quién
soy)
no,
no
te
quedes
en
las
sombras
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
не
стой
в
тени
(Si
quieres
saber
quién
soy)
oh,
dame
un
poco
más
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
ой,
дай
мне
больше
своей
свободы
(Si
quieres
saber
quién
soy)
si
quieres
saber
quién
soy
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
если
хочешь
узнать,
кто
я
(Si
quieres
saber
quién
soy)
no,
no
te
quedes
en
las
sombras
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
не
стой
в
тени
(Si
quieres
saber
quién
soy)
si
quieres
tener
mi
amor
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
если
хочешь
быть
со
мной
(Si
quieres
saber
quién
soy)
yeh,
dame
un
poco
más
de
tu
libertad
(Если
хочешь
узнать,
кто
я)
йе,
дай
мне
больше
своей
свободы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominic Miller, Alejandro Lerner, Armand Sabaa Leeko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.